немски
английски
Dis·so·nanz <-, -en> [dɪsoˈnants] СЪЩ f
Dissonanz → Disharmonie
Dis·har·mo·nie [dɪsharmoˈni:] СЪЩ f
английски
немски
-
- Dissonanz f <-, -en>
-
- Dissonanz f <-, -en>
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Er macht die in der Frühgeschichte der Völker besonders abweisende Natur für ihre bis heute spürbare innere Disharmonie verantwortlich.
de.wikipedia.org Nach der Beschreibung ist es seine Aufgabe, Disharmonien zu säen.
de.wikipedia.org Tierschützer sorgten sich angesichts der großen Glasfassaden um die Vögel, Architekten bemängelten vor allem die Disharmonien mit der nahe gelegenen barocken Innenstadt.
de.wikipedia.org Disharmonien auf der Erde könnten auf die himmlischen Regionen übertragen werden und umgekehrt.
de.wikipedia.org Zugleich tritt die Disharmonie der Maßverhältnisse zwischen Turm und Kirche in schroffer Weise zu Tage.
de.wikipedia.org