Dis·per·si·ons·lack <-(e)s, -e> СЪЩ м
- Dispersionslack
-
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Wir finden es im Offset als Feuchtmittel und in Dispersionen (wasserbasierte Farben, Lacke, Kleber) als Flüssigträger, also auch z. B. im Dispersionslack am Ende einer Bogenoffset-Druckmaschine.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.bulu.at Heidelberg Speedmaster XL 106 10 Farben + je ein Lackwerk vor und nach der Wendung Format 75 x 106 cm verlängerte Auslage speziell für Dispersionslack
[...][...]
Heidelberg Speedmaster XL 106 10-colour + 1 coating unit before and 1 coating unit after the perfecting unit format 75x106 cm extended delivery especially for dispersion coating
[...][...]
www.heidelberg.com Mit dem DryStar 3000 Combination bietet Heidelberg die perfekte Lösung für die Trocknung von Dispersionslacken im Ausleger.
[...][...]
With the DryStar 3000 Combination, Heidelberg is offering the perfect solution for drying dispersion coatings in the delivery.
[...][...]
www.bulu.at Heidelberg Speedmaster XL 105 6-Farben + Lackwerk, mit CPC 2000 Format 75x105cm verlängerte Auslage speziell für Dispersionslack
[...][...]
Heidelberg Speedmaster XL 105 6-colour + coating unit, with CPC 2000 format 75x105cm extended delivery especially for dispersion coating
[...][...]
www.heidelberg.com Neben dem geringen Energieverbrauch der LE-UV-Technologie führt der Wegfall von Dispersionslack als Trocknungshilfe zu weiteren erheblichen Einsparungen, zumal die Schutzlackierung eine schnelle Weiterverarbeitung ohne die Gefahr von Qualitätseinbussen nicht garantiert.
[...][...]
In addition to the lower energy consumption of LE UV technology, dispensing with dispersion coatings as a drying aid results in further significant savings, all the more since this protective coating does not guarantee fast finishing without the risk of quality compromises.
[...][...]
www.heidelberg.com Auf einer Speedmaster SM 52-4+L und einer Speedmaster SM 52-10-P werden verschiedenste Anwendungen von vier über vier, Drucklack, Dispersionslack oder Sonderfarben gezeigt.
[...][...]
A Speedmaster SM 52-4+L and Speedmaster SM 52-10-P will be used to demonstrate a wide range of applications covering 4/4 printing, varnishing, dispersion coating, and spot colors.
[...]