Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Kargo
discretion
немски
немски
английски
английски

Dis·kre·ti·on <-> [dɪskreˈtsi̯o:n] СЪЩ f kein мн geh

Diskretion
Diskretion [ist] Ehrensache
английски
английски
немски
немски
Diskretion f <->
Diskretion f <->
die Diskretion in Person sein
Diskretion f <->

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Diskretion und Verschwiegenheit gelten dabei als positiv besetzte Verhaltensweisen und Charaktereigenschaften.
de.wikipedia.org
Dies ist der Fall, wenn eine Gefahr für die Verfügbarkeit und Diskretion der zentralen Prozesse, Systeme und Daten besteht.
de.wikipedia.org
Die Pflicht zur Diskretion habe auch vor 2008 bestanden.
de.wikipedia.org
Der Arzt möchte ihm keine Informationen darüber geben und besteht auf Diskretion.
de.wikipedia.org
Ebenfalls entsprechend der Eigner-Philosophie wurden Entwicklung und Bau des Schiffes mit großer Diskretion durchgeführt und Bilder erst zum Stapellauf veröffentlicht.
de.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Ob großflächiges Individuallager, Klima-Lager, Spezialbox für Bilder, einfache Aufbewahrungsbox, abgeschlossenes Aktenlager oder einzelne Objekte - höchste Sicherheit und Qualität sind für uns ebenso selbstverständlich wie absolute Diskretion.
[...]
www.belaj.de
[...]
Whether large-area private storage, special boxes for paintings, simple storage box, secured document storage or individual objects - highest security and quality are just as natural for us as absolute discretion.
[...]
[...]
Hier wird der Charme und Diskretion der Vergangenheit…+ mehr anzeigen und der modernen urbanen Lebensstil zusammen wenn unsere Architektur, die eine Mischung aus geraden Linien und historische Holzbalken ist gekommen.Dieser Text wurde mit Google Translator übersetzt
[...]
de.hostelbookers.com
[...]
Here the charm and discretion of the past and modern urban lifestyle…+ view more come together though our architecture which is a mix of straight lines and historical wood beams.
[...]
[...]
Wir bieten traditionelle tschechische Gastfreundschaft und Komfort, Diskretion, die nur eine Residenz geben kann.
[...]
www.ohp.cz
[...]
We provide traditional Czech hospitality and the comfort and discretion that only a residence can give.
[...]
[...]
Geschwindigkeit, Zuverlässigkeit und Diskretion hängen bei der Handvermittlung von der Telefonistin ab.
[...]
www.hnf.de
[...]
Speed, reliability and discretion depend very much on the operator when manual switching is involved.
[...]
[...]
Mehr als ein Jahrhundert Diskretion und einwandfreie Qualität, damit Sie sich bei uns wie zu Hause fühlen.
[...]
www.beau-rivage.ch
[...]
More than a century of discretion and impeccable service dedicated to making our hotel seem even more like a home from home.
[...]