немски
английски
Die·sel·lo·ko·mo·ti·ve <-, -n> СЪЩ f
- Diesellokomotive
-
английски
немски
-
- Diesellokomotive f <-, -n>
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Die restlichen Lokomotiven blieben bis ca. Mitte der 1960er-Jahre im Einsatz und wurden letztendlich durch die Diesellokomotiven der Reihe 2095 ersetzt.
de.wikipedia.org Für die Dampf- und Diesellokomotiven gab es einen zweiständigen rechteckigen Lokschuppen.
de.wikipedia.org Erst 1951 wurden die Lokomotiven auf Ölfeuerung umgestellt und ab 1952 durch Diesellokomotiven ersetzt.
de.wikipedia.org Die Anschaffung noch größerer Diesellokomotiven unterblieb, da eine weitere Elektrifizierung der Hauptbahnen beabsichtigt war.
de.wikipedia.org Mit der Ablösung der Dampflokomotiven durch Diesellokomotiven wurde das Heizhaus ab 1981 nicht mehr benötigt und vorerst geschlossen.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.travelnotes.de Im Jahr 1959 hatte Bad Orb seine 900-Jahr-Feier, und ein neuer Zug wurde in Betrieb genommen, bestehend aus einer kleinen Diesellokomotive mit zwei Wagen.
[...][...]
In the year 1959 Bad Orb had its 900 years - anniversary, and a new train was inaugurated, consisting of a small diesel locomotive with two cars.
[...][...]
www.sci.de Basierend auf aktuellen Entwicklungen im Schienenverkehr bietet die vorliegende MultiClient-Studie „Diesellokomotiven – Weltweite Marktentwicklungen“ eine Analyse sowie eine fundierte Abschätzung des Marktes für Diesellokomotiven.
[...][...]
Based on current developments in rail transport, this study, entitled “Diesel Locomotives – Global Market Trends”, delivers an analysis and sound estimate of the market for diesel locomotives.
[...][...]
www.study-in-bochum.de So, Feiertags 10-15 Uhr ( im Winter bis 13 Uhr ) Zahlreiche historische Dampf- und Diesellokomotiven, Waggons sowie Stellwerks- und Signalanlagen bieten einen großartigen Einblick in die Geschichte der Eisenbahn.
[...][...]
Sun, holidays 10-3 ( in the winter till 1 ) Numerous historical steam and diesel locomotives, wagons as well as signal boxes and signals provide a magnificent insight into the history of the railroad.
[...][...]
www.eisenbahn-tradition.de Einst wurden hier die berühmten und beliebten Diesellokomotiven der Baureihe V 200 unterhalten.
[...][...]
Once here, the famous and popular diesel locomotives of the series V 200 were repaired.
[...][...]
de.bombardier.com Durchbruch beim Bau von leistungsstarken Diesellokomotiven
[...][...]
Breakthrough in production of high-performance diesel locomotives
[...]