в PONS речника
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Beteiligungen besaß das Dienstleistungsunternehmen in den Bereichen regenerative Energien, Verkehr und Telekommunikation.
de.wikipedia.org Die Betriebszählung 2001 kam auf 12 Industrie- und Gewerbebetriebe mit 86 und 57 Dienstleistungsunternehmen mit 217 Beschäftigten.
de.wikipedia.org Anfang 2018 sind etwas mehr als 27.500 Industrie-, Handels- und Dienstleistungsunternehmen Mitglieder der Kammer.
de.wikipedia.org Eine Namensagentur ist ein Dienstleistungsunternehmen, das für seine Auftraggeber für bestimmte Zwecke Begriffe zu deren Benennung aussucht und vorschlägt.
de.wikipedia.org Verwaltet und betrieben wurden und werden die Lager von privat geführten Dienstleistungsunternehmen im Auftrag der australischen Regierung.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.rolandberger.de Hierfür entwickelten wir zunächst ein Geschäftsmodell für ein neu zu schaffendes Dienstleistungsunternehmen, an dem ein externer Service Provider eine Minderheitsbeteiligung halten sollte.
[...][...]
We first developed a business model detailing the creation of a service company with a minority stake held by an external service provider.
[...][...]
www.giz.de Der Aufbau eines gemeindebasierten, genossenschaftsähnlichen Dienstleistungsunternehmens dient der Idee, den Kleinproduzenten einen Pool an landwirtschaftlichen Maschinen für den Erdnussanbau zugänglich zu machen.
[...][...]
The aim of establishing a community-based, cooperative service company is to give small-scale producers access to a pool of agricultural machinery to cultivate peanuts.
[...][...]
www.nuernbergmesse.de Damit bietet das NürnbergConvention Center als modernes Dienstleistungsunternehmen ein Höchstmaß an räumlicher, technischer und organisatorischer Flexibilität – vom Workshop mit 15 Teilnehmern bis zum Großkongress mit 11.000 Besuchern.
[...][...]
As a modern service company, the NürnbergConvention Center therefore offers maximum spatial, technical and organizational flexibility – for events ranging from workshops with 15 participants up to major congresses with 11,000 visitors.
[...][...]
www.fischerstahl.de Die Dörnbach-Bauprofile GmbH ist ein unabhängiges, mittelständisches Handelshaus und bietet als Dienstleistungsunternehmen für ihre Kunden das komplette Lieferprogramm für den industriellen Hochbau – schnell, pünktlich und preisgünstig.
[...][...]
Dörnbach-Bauprofile GmbH is an independent, medium-sized company and as a service company offers the entire product range for industrial building construction to their customers – quickly, on time and cost-favourably.
[...][...]
www.immofinanz.com Gemessen am Jahresumsatz 2011 ist das Unternehmen mit Hauptsitz in Los Angeles laut eigenen Angaben das weltgrößte Dienstleistungsunternehmen auf dem gewerblichen Immobiliensektor.
[...][...]
This company is headquartered in Los Angeles and, according to its own reports, is the world’s largest service company in the commercial real estate sector based on annual revenues for 2011.
[...]