PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Voraussetzungen sind der Abschluss der obligatorische Schule mit Grundanforderungen (Volksschule), schriftliche und mündliche Deutschkenntnisse und das Verstehen des Schweizerdeutschen.
de.wikipedia.org Auf Grund seiner Deutschkenntnisse wurde er von dieser zum repräsentativen Mitglied ernannt und vertrat die Organisation gegenüber den Medien.
de.wikipedia.org Ausländische Asylbewerber müssen nach geltendem deutschen Immigrationsrecht in einem Sprachtest ausreichende Deutschkenntnisse nachweisen.
de.wikipedia.org Diese waren erst kurz vor der Wahl gemeldet worden und sollen laut Süddeutscher Zeitung größtenteils nicht über Deutschkenntnisse verfügen.
de.wikipedia.org Wenn die Deutschkenntnisse ausreichend seien, könne jeder Schüler einer „Willkommensklasse“ in eine wohnortnahe Schule umgeschult werden.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.internationale-studierende.de Gute Deutschkenntnisse und eine Hochschulzugangsberechtigung sind das Mindeste, was Sie benötigen
[...][...]
Good knowledge of German and a qualification for university entrance are the minimum requirements you need.
[...][...]
www.sz.uni-stuttgart.de Voraussetzungen für die Teilnahme am Zertifikatsprogramm sind sehr gute Deutschkenntnisse (Oberstufe).
[...][...]
In order to participate in the certificate program, students must have a very good knowledge of German (advanced).
[...][...]
www.philhist.uni-augsburg.de Studienbewerber aus dem nichtdeutschsprachigen Ausland müssen Deutschkenntnisse des Niveaus DSH 2 bzw. TestDaF 4 nachweisen ( in allen vier Bereichen ).
[...][...]
Applicants from non German-speaking countries have to prove knowledge of German on the level DSH 2 or TestDaF4 ( in all of the four areas ).
[...][...]
www.aaa.uni-augsburg.de Um an Kursen des Studiengangs teilzunehmen, sollten Sie über ausreichende Deutschkenntnisse verfügen (am besten B2 oder höher).
[...][...]
To take part in classes from your major, you must have sufficient knowledge of German (at least B2 or higher). Courses Taught in Foreign Languages
[...][...]
www.cyranos.ch Mit der Einführung des Tonfilms wurden die Engagements seltener, obwohl er über perfekte Deutschkenntnisse verfügte.
[...][...]
With the launch of the sound film his engagements became seldom although he had a perfect knowledge of German.
[...]