немски » английски

Преводи за „Delikatessengeschäft“ в немски » английски речника (Отидете на английски » немски)

De·li·ka·tes·sen·ge·schäft СЪЩ ср

Delikatessengeschäft
Delikatessengeschäft
deli разг

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Hier im Herzen der Toskana stehen natürlich die leiblichen Genüsse mit im Vordergrund.

Eine knappe halbe Stunde entfernt, in Montevarchi, finden Sie kleine Delikatessengeschäfte ebenso wie das große Einkaufszentrum, mit frischem Frisch, Wild und regionalen Spezialitäten.

Und einiges bekommen Sie auch direkt hier im Podere Villole:

www.podere-villole.de

Here in the heart of Tuscany, the culinary delights have naturally the highest priority.

Less than an hour away, in the town of Montevarchi, you will find small delicatessen shops as well as a large shopping center with fresh fish, meat and regional specialities.

And some items you will also get right here at Podere Villole.

www.podere-villole.de

Ihre Mahlzeiten können Sie im benachbarten Hotelkomplex genießen.

Ein polnisches Delikatessengeschäft, ein Schönheitssalon und ein Bankautomat befinden sich in demselben Gebäude wie die Apartments.

inkraksalwatorapartmentskrakow.hotel-krakow.net

Meals can be enjoyed at the neighbouring hotel complex.

A Polish delicatessen shop, a beauty parlour and an ATM machine are situated in the same building as the apartments.

inkraksalwatorapartmentskrakow.hotel-krakow.net

Jedes der geräumigen Apartments ist modern eingerichtet und verfügt über kostenloses WLAN, eine Klimaanlage, einen Flachbild-Sat-TV und einen privaten Balkon.

Frische Produkte können Sie im Delikatessengeschäft kaufen und in der voll ausgestatteten Kochnische zubereiten.

Speisen können Sie auch im Salt Restaurant, das deckenhohe Glasfenster und eine Chrombar hat.

ambassador-self-catering-apartments.hotels-in-cape-town.net

All are equipped with air conditioning and a flat-screen TV with satellite channels . Free Wi-Fi access is provided.

Fresh products can be purchased from the delicatessen and prepared in the fully equipped kitchenettes.

Guests can also dine at the Salt Restaurant, with its floor-to-ceiling glass windows and a chrome bar.

ambassador-self-catering-apartments.hotels-in-cape-town.net

Freuen Sie sich im Hotel Arts auch auf das Café und die Champagner-Bar mit Terrassen am Meer.

Das Hotel Arts bietet einen Friseursalon und diverse Geschäfte, darunter ein Geschenkladen und ein Delikatessengeschäft.

Das mehrsprachige Concierge-Team ist Ihnen gerne behilflich.

de.escapio.com

Hotel Arts also has a café and a champagne bar with seafront terraces.

Hotel Arts has a hair salon and various shops, including a gift shop and delicatessen.

The hotel also offers a multilingual concierge team.

de.escapio.com

Von beiden etwas :

„Supersense ist ein Delikatessengeschäft für alle Sinne“, so beschreibt Florian Kaps, einer der Betreiber des Supersense in der Praterstraße 70, das Konzept.

„Uns geht es darum, einzigartige Produkte aus den Bereichen schmecken, riechen, hören, sehen, fühlen und erinnern zu entwickeln und zu produzieren.“ So findet man im Eingangsbereich des Geschäfts im Dogenhof, der Anfang des 20. Jahrhunderts nach venezianischem Vorbild erbaut wurde, u.a. ein gemütliches und zugleich stylishes Café.

www.wieninternational.at

A bit of both :

“Supersense is a delicatessen shop geared to all the senses” – this is how Florian Kaps, one of the managers of “Supersense” on Praterstrasse 70, describes the concept.

“We are interested in developing and producing products that can be tasted, smelled, heard, seen, felt and remembered.”

www.wieninternational.at

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Дефиниция на "Delikatessengeschäft" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文