немски
английски
Dau·men·ab·druck <-(e)s, -drücke> СЪЩ м
- Daumenabdruck
-
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Darüber hinaus gab es technische Probleme mit Geräten, die den Daumenabdruck von Wählern erkennen sollten, was die Teilnahme tausender Wähler verhindert haben soll.
de.wikipedia.org So signiert er seine Erlasse mit dem Daumenabdruck.
de.wikipedia.org Die Gewinner werden mit einer Holzskulptur, einer gravierten Keramiktafel und einem in Anwesenheit eines Polizeibeamten erstellten Diploms mit Daumenabdruck geehrt.
de.wikipedia.org Dabei entdeckte man Übereinstimmungen des sichergestellten Teil-Fingerabdrucks mit dem linken Daumenabdruck des Tatverdächtigen.
de.wikipedia.org Da zu dieser Zeit noch keine Computer vorhanden waren, mussten die Daumenabdrücke in wochenlanger Handarbeit mit tausenden Abdrücken von vorgemerkten Kriminellen verglichen werden, was jedoch zu keinem Ergebnis führte.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.info-nordirland.de Die Polizei behauptet, dass der Daumenabdruck auf der Plastiktüte beweise, dass Ciaran irgendwann im Besitz aller Dokumente des Rucksack gewesen sein muss, einschliesslich der belastenden Dokumente.
[...]
The police claimed that the thumbprint on the plastic bag proved that Ciaran ' must at some time have had in his possession all the documents in the rucksack ' including those alleged to be of an incriminating nature.
[...]
www.info-nordirland.de Die Polizei behauptet, dass der Daumenabdruck auf der Plastiktüte beweise, dass Ciaran irgendwann im Besitz aller Dokumente des Rucksack gewesen sein muss, einschliesslich der belastenden Dokumente.
[...]
The police claimed that the thumbprint on the plastic bag proved that Ciaran 'must at some time have had in his possession all the documents in the rucksack' including those alleged to be of an incriminating nature.
[...]
www.wcf-online.de Alle zeigen einen hellen Wildfleck ( Daumenabdruck ) auf den Ohren.
[...][...]
All patterns display a light patch ( thumbprint ) on the ears.
[...]