PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Von Seiten des Vereins wurde das Projekt ab den 1990er Jahren u. a. durch verbilligte Dauerkarten und Unterstützung von Auswärtsfahrten gefördert.
de.wikipedia.org Als weitere Anerkennung für seine Leistungen im Dienste des Vereins stehen ihm und seiner Ehefrau Dauerkarten auf Lebenszeit zu.
de.wikipedia.org Nach Vorausbezahlung der Maut (Einzel- und Dauerkarten) bleibt das Kennzeichen ein Jahr gespeichert.
de.wikipedia.org Um die Zustimmung der Liga zu forcieren, peilten die neuen Besitzer an, innerhalb von drei Wochen 13.000 Dauerkarten zu verkaufen.
de.wikipedia.org Viele Saisons lang war fast jedes Spiel ausverkauft, nahezu 90 % der Zuschauer hatten Dauerkarten.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.messefrankfurt.com Tageskarte Kassenverkauf 45 Euro Vorverkauf (auch Online) 29 Euro Tageskarte für Azubis der Entertainmentbranche 16 Euro Dauerkarte Kassenverkauf 69 Euro Vorverkauf (auch Online) 46 Euro Die Eintrittskarte zur Prolight + Sound berechtigt auch zum Besuch der Musikmesse.
[...][...]
Day ticket On arrival € 45 In advance (including online) € 29 Day ticket for trainees in the entertainment sector € 16 Season ticket On arrival € 69 In advance (including online) € 46 A Prolight + Sound admission ticket also entitles the holder to visit Musikmesse.
[...][...]
www.comcard.de Produktion der Knappenkarte sowie der Dauerkarten für Deutschlands modernstes Stadion, die Arena "Auf Schalke" in Gelsenkirchen
[...]
Production of the ‘Knappenkarte’ as well as the season tickets for the sport-stadium “Arena Auf Schalke” in Gelsenkirchen
[...]
www.orgatech-ag.de Dann freuen wir uns auf Ihre Rückmeldung unter holger.giese @ orgatech-ag.com – Wir verschenken 4 Dauerkarten für interessierte Besucherinnen und Besucher zum 34. EVKT in Hamburg.
[...][...]
We look forward to receiving your feedback using the following e-mail-address: holger.giese @ orgatech-ag.com. For visitors we give away 4 season tickets.
[...][...]
www.achema.de Tages- und Dauerkarten können Sie ab Februar 2015 hier online kaufen.
[...][...]
You can order day and season tickets online here from February 2015.
[...][...]
automechanika.messefrankfurt.com EUR 15,- gültig am 19.9.2014, ab 13:00 Uhr (Kasse), oder 20.9.2014, 9:00 bis 17:00 Uhr (Vorverkauf und Kasse) Dauerkarte:
[...][...]
EUR 15,- valid: 19.9.2014, from 1.00 p.m. at box office, or 20.9.2014, 9.00 a.m. till 5.00 p.m. (in advance and box office) Season ticket:
[...]