PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Der Begriff Datendiebstahl sowie der auch gebräuchliche Begriff Datenklau bezeichnen einen Tatbestand, bei dem sich jemand unbefugt geheime oder personenbezogene Daten beschafft.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.snom.com Um Ärger mit ungewollten Übergriffen auf Sprachdaten zu ersparen, unterstützt das snom 370 die Sicherheitsstandards TLS (Transport Layer Security), SRTP und SIPS, die für den Schutz gegen Lauschangriffe und Datenklau notwendig sind.
[...][...]
To avoid problems with unwanted violations of your audio data, the snom 370 supports the security standards TLS (Transport Layer Security), SRTP, and SIPS which are necessary to protect against electronic eavesdropping and data theft.
[...][...]
www.a1.net Nur 11 % der Österreicher sind der Meinung, dass das Mobilfunknetz gegenüber Abhören und Datenklau nicht sicher ist.
[...][...]
Only 11% of Austrians are of the opinion that the mobile network is not secure against listening in and data theft.
[...][...]
www.developergarden.com Lücken können auch hier Datenklau und Attacken den Weg bahnen, zudem sind auf Mobilgeräten heute oft besonders sensible Daten gespeichert.
[...][...]
Here, as well, vulnerabilities can open doors to hackers and data theft. After all, modern mobile devices can store all kinds of sensitive data.
[...][...]
www.tu-darmstadt.de Forscher des Center for Advanced Security Research Darmstadt ( CASED ) an der TU Darmstadt arbeiten an Methoden, welche die Informations- und Kommunikationsnetzwerke der Zukunft gegenüber Datenklau und Hackerangriffen absichern sollen.
[...][...]
Researchers at the Center for Advanced Security Research Darmstadt ( CASED ) at TU Darmstadt are elaborating methods to secure future information and communication networks against data theft and hacker attacks.
[...][...]
www.eurocis.com Im Rahmen des seriösen Einsatzes von RFID-Technologie haben Datenklau und unberechtigtes Anlegen persönlicher Profile nichts zu suchen!
[...][...]
There is no place for data theft and unauthorized setting up of profiles within the realm of reputable RFID technology!
[...]