Darm·aus·gang <-(e)s, -gänge> СЪЩ м
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
- ein künstlicher Darmausgang
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Dennoch musste das Kind künstlich beatmet werden und erhielt noch am Tag der Geburt einen operativ angelegten künstlichen Darmausgang.
de.wikipedia.org Ziel der Anlage eines ileoanalen Pouches ist die Erhaltung der Kontinenz (willentliche Stuhlentleerung durch den natürlichen Darmausgang).
de.wikipedia.org Einem Insassen mit einer Enterostoma schiebt er seine Pistole in den künstlichen Darmausgang und erschießt ihn.
de.wikipedia.org Der Darmausgang befindet sich als separater Ausgang in der Nähe der Mundöffnung.
de.wikipedia.org Er wird direkt am Darmausgang angeklebt, wodurch ein hygienisches und geruchloses Aufsammeln des Stuhls bei bettlägerigen und immobilen Pflegebedürftigen gewährleistet ist.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.uni-kiel.de Colitis ulcerosa ist eine geschwürige, chronische Entzündung des Dickdarms, die am Darmausgang beginnt und sich unterschiedlich weit im Dickdarm ausbreiten kann.
[...][...]
Ulcerative colitis is an ulcerous, chronic inflammation of the large intestine that starts at the anus and can spread throughout the large intestine.
[...][...]
www.dr.hauschka-med.de Jeder Zweite kennt Hämorrhoiden – die kleinen, knotigen Erweiterungen im und am Darmausgang jucken, bluten und stören in vielen Lebenslagen.
[...][...]
Every second person is familiar with haemorrhoids – the small, nodular distensions in and around the anus which itch, bleed and are generally bothersome in many situations.
[...][...]
de.mimi.hu Afterjucken (Pruritus ani) Juckreiz am Darmausgang.
[...][...]
After itching (pruritus ani) Itching at the anus.
[...][...]
www.cio-koeln-bonn.de Sitzt der Tumor zu nahe am Schließmuskel oder ist die Gefahr einer anschließenden Stuhlinkontinenz sehr groß, so wird ein künstlicher Darmausgang angelegt.
[...][...]
If the tumor is too close to the sphincter the danger of a subsequent faecal incontinence is too great, so that an artificial anus is created.
[...][...]
www.cio-koeln-bonn.de Sitzt der Tumor jedoch nahe am Darmausgang, stellt sich die Frage, ob bei der Operation der Schließmuskel erhalten werden kann.
[...][...]
If the tumor is located close to the anus, the question arises as to whether an operation can retain the sphincter muscle.
[...]