немски
английски
DVD <-, -s> [de:fauˈde:] СЪЩ f
DVD съкращение от digital versatile disk
- DVD
- DVD
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Es folgten Die 30 besten Lernlieder zum Mitsingen und Die 30 besten traditionellen Kinderlieder sowie eine DVD zum ersten Album aufgenommen mit den Kitakindern.
de.wikipedia.org Zusammen mit den DVDs erhält der Kunde einen Rückumschlag, in dem er die DVDs zurücksenden kann, ohne dass weitere Kosten für ihn entstehen.
de.wikipedia.org In zahlreichen CD-, DVD- und Buchrezensionen werden Neuerscheinungen besprochen und kritisch bewertet.
de.wikipedia.org Später wurde dieser Name für eine DVD verwendet.
de.wikipedia.org Die Spieldauer der DVD-Fassung beträgt insgesamt ca. 580 Minuten.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.debian.org Benutzern, die Etch kurz nach der Veröffentlichung von CD/DVD installiert haben, wird empfohlen, ihre Datei sources.list nach der Installation zu überprüfen und falls nötig sarge durch etch zu ersetzen.
[...][...]
Users installing etch from CD/DVD shortly after the release are recommended to check their sources.list file after the installation and replace sarge with etch if needed.
[...][...]
www.velkyorechov.cz Ständigen Führung von Hochzeiten auf DVD, Beerdigungen, Feierlichkeiten, Ausflüge, Kinder-Spaß, Schwangerschaft Ultraschall und anderen familiären oder gesellschaftlichen Veranstaltungen, Sie wollen nicht, weil der modernen Technik, nach der Länge Patronen přijít.Cena 1 CZK 50 Stunden zuzüglich poštovné.Další Informationen werden per E-Mail gesendet werden. zu:sobelkarel@centrum.cz
[...]
Keep permanent records of weddings on DVD, funerals, celebrations, trips, children's fun, pregnancy ultrasounds and other family or social events, you do not want to because of modern technology, according to the length cartridges přijít.Cena 1 CZK 50 hour plus poštovné.Další information will be sent via email. to:sobelkarel@centrum.cz
[...]
www.3dinnovationcenter.de Die Auflösung eines DVD Abspielgeräts reicht nicht aus, um 3D auch zu Hause zum Erlebnis werden zu lassen.
[...]
The resolution of a DVD player isn ’ t high enough to permit a full 3D experience in your living room.
[...]
www.magix.com Auf den folgenden Seiten finden Sie jede Menge inspirierende Beispiele in Form von spannenden Beiträgen im MAGIX Magazine, Workshops auf DVD, ganzen Büchern zu Themen wie Videoschnitt, kostenlose Online Lernvideos und eine komplette Community für den kreativen Austausch.
[...][...]
On the following pages you will find tons of inspirational examples taken from the MAGIX Magazine, workshops on DVD, entire books on topics such as video editing, free online tutorial videos and a community where you can exchange ideas and creative work.
[...][...]
arthaus-musik.com Das Pionierlabel für Klassik auf DVD veröffentlicht nunmehr seit zehn Jahren hochkarätige Aufzeichnungen von Opern, Balletten, klassischen Konzerten, Jazz, Theaterinszenierungen sowie ausgesuchte Dokumentationen über Musik und Kunst.
[...][...]
The pioneer label for classical music on DVD has been publishing prolific recordings of operas, ballets, classical concerts, jazz programs and theatre as well as select documentaries about music and art for over ten years now.
[...]