Преводи за „Chefbeamter“ в немски » английски речника

(Отидете на английски » немски)

Chef·be·am·te(r) (-be·am·tin) [ˈʃɛf-] СЪЩ м (f) decl wie adj CH (leitender Beamter)

Chefbeamte(r) (-be·am·tin)

≈ senior official (official of an organization or government department with authority to issue instructions)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Konkret war der Anteil der verschiedenen Muttersprachen der Chefbeamten im Jahr 1938 folgendermassen verteilt: 71 % Deutsch, 23 % Französisch, 4 % Italienisch, 1>% Rätoromanisch.

de.wikipedia.org

Obwohl wie erwähnt eine bestimmte Ausbildung für eine Karriere als Chefbeamter grundsätzlich nicht vorgeschrieben war, gab es jedoch eindeutige Tendenzen zugunsten Personen mit Universitätsabschluss.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1938 hatten 71 % der Chefbeamten ein Studium abgeschlossen und nur 15 % eine Berufslehre.

de.wikipedia.org

Ein Grossteil der Chefbeamten waren also auch hoher Offiziere, jedoch war der Anteil deren, die nicht einen hohen Militärgrad hatten, durchaus signifikant sodass sie keine absolute Ausnahme darstellten.

de.wikipedia.org

1969 betrug der Anteil bereits 82 %, während die Chefbeamten mit Berufslehre nur noch 7 % ausmachten.

de.wikipedia.org

Am wenigsten Chefbeamten stellen das Tessin und die Zentralschweiz mit Anteilen von 3 % bis 7 %.

de.wikipedia.org

In der Praxis waren 1938 64 % der Chefbeamten einem höheren Offiziersgrad zuzurechnen, dieser Anteil stieg auf Spitzenwerte von 71 % um 1955 herum, bis er 1969 wieder auf 65 % zurückging.

de.wikipedia.org

Ihre Angehörigen unter den Chefbeamten machten 1938 38 % aus, nahmen aber ab, bis 1969 noch 29 % ihr angehörten.

de.wikipedia.org

Für die Chefbeamten bestand grundsätzlich keine erforderliche Mindestausbildung, in der Praxis war es aber stets ein Vorteil, einen Universitätsabschluss oder generell einen so hohen wie möglichen Bildungsstand zu haben.

de.wikipedia.org