Horst wohnt in dem Nest mit seiner Mama, Papa und seinem Schwesterchen Mia.
Das Nest ist aus Zweigen, Gräsern und gelben Butterblumen gebaut.
Horst schaut aus dem Nest.
femme-fatale-deluxe.e-bookshelf.deBen lives in the nest with his mother, father and little sister Julie.
The nest is made of twigs, grass and yellow Buttercups.
Ben looks out of his nest.
femme-fatale-deluxe.e-bookshelf.deDie Beilage ist etwa ein Jahrhundert später entstanden, wie sich aus dem Gegenzeichen „ Andrea Galvani “ auf der letzten Seite ( Folio 251b ) schließen lässt, das sich auf die italienischen Papiermühlen in Friaul bezieht ( das Wasserzeichen „ tre lune “ ist auf dem vorangehenden Folio 250 zu sehen ).
Die gleiche letzte Seite der Beilage enthält eine Anrufung der Giftpflanze kaykataj ( Butterblume oder Hahnenfuß ), die gegen Insekten und Würmer benutzt wurde ( Abb. 5 ).
Die Formel hat wohl gegen Insekten geholfen, war aber anscheinend unwirksam gegen andere zerstörerische Einflüsse wie Feuchtigkeit und Schimmel, denen der untere Teil des Manuskripts zu einem späteren Zeitpunkt ausgesetzt war, was die Brüchigkeit des Papiers im Bereich des unteren Rands zur Folge hatte.
www.manuscript-cultures.uni-hamburg.de251b ) which refers to the famous Italian paper mills in Friuli ( the tre lune watermark is visible on the preceding folio 250 ).
The same last page of the insert bears an invocation to the poisonous plant kaykataj ( buttercup, or crowfoot ) used against insects and worms ( Fig.
The formula must have helped against insects, but seems to have been ineffective against other destructive elements such as moisture and mold to which the lower part of the manuscript was exposed sometime later.
www.manuscript-cultures.uni-hamburg.deИскате ли да добавите дума, израз или превод?
Изпратете ни нов запис.