Преводи за „Bundestagspräsident“ в немски » английски речника

(Отидете на английски » немски)

Bun·des·tags·prä·si·dent(in) СЪЩ м(f)

Bundestagspräsident(in)

President of the Bundestag

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Die wichtigste Funktion des Bundestagspräsidenten besteht in der Leitung der Plenarsitzungen.

de.wikipedia.org

Den Vorsitz der Bundesversammlung hat der Bundestagspräsident inne.

de.wikipedia.org

Eine dieser Verhaltensregeln besagt, in welchen Fällen Bundestagsabgeordnete ihre Einkünfte aus Nebentätigkeiten dem Bundestagspräsidenten mitzuteilen haben (Nr.

de.wikipedia.org

Der Bundestagspräsident und seine Stellvertreter bilden das Bundestagspräsidium.

de.wikipedia.org

Dieses Amt übte sie bis 1976 aus und war anschließend für vier weitere Wahlperioden (bis 1990) eine der stellvertretenden Bundestagspräsidenten.

de.wikipedia.org

Der Bundestagspräsident leitet der Bundesregierung die Große Anfrage gemäß der Geschäftsordnung zu und fordert sie auf zu erklären, ob und wann sie die Anfrage beantwortet.

de.wikipedia.org

In der Mitte sitzt der Bundestagspräsident oder einer der Stellvertreter mit einer höheren Rückenlehne, rechts und links jeweils die Schriftführer.

de.wikipedia.org

Er verweigerte die Ausfertigung nicht, legte aber seine Bedenken in einem Schreiben an den Bundeskanzler, den Bundestagspräsidenten und den Bundesratspräsidenten dar.

de.wikipedia.org

Sie strengten deshalb eine Wahlprüfung durch den Bundestagspräsidenten an.

de.wikipedia.org

Da die Union nach der Bundestagswahl weiterhin die stärkste Fraktion stellte, hatte sie traditionell das Recht, den Bundestagspräsidenten zu stellen.

de.wikipedia.org