в PONS речника
английски
немски
-
- Bundesmittel pl
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
немски
английски
Bundesmittel СЪЩ мн STATE
- Bundesmittel
-
английски
немски
-
- Bundesmittel мн
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Berufsstand und Politik forderten angesichts der erheblichen Bundesmittel, die in das System flossen, eine Zentralisierung.
de.wikipedia.org Bundesmittel zur Beseitigung oder auch nur Verhinderung der weiteren Ausbreitung von Umweltschäden durch Abfälle und Unfälle waren kaum im Budget eingeplant.
de.wikipedia.org Die Bundesmittel sollen erst ab 2014 zur Verfügung stehen.
de.wikipedia.org Durch zusätzliche Bundesmittel für den Straßenbau, resultierend aus der höheren Lkw-Maut 2009, konnte der Baubeginn vorverlegt werden.
de.wikipedia.org Anfang 2010 sollte mit dem Bau begonnen werden, der Baubeginn wurde aber wegen Kürzung der Bundesmittel für den Fernstraßenbau auf unbestimmte Zeit verschoben.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.rcpe.at Die FFG führt im Auftrag des Bundesministeriums für Wirtschaft, Familie und Jugend (BMWFJ) und des Bundesministeriums für Verkehr, Innovation und Technologie (BMVIT) Strukturprogramme wie das COMET K1 Programm durch, stellt die Bundesmittel zur Verfügung und führt die laufende Überprüfung (im Namen aller Fördergeber) und Betreuung der Kompetenzzentren nach K1 durch.
[...][...]
Representing the Federal Ministry of Economy, Family and Youth (BMWFJ) and the Federal Ministry of Transport, Innovation and Technology (BMVIT) the FFG carries out structural research programmes, such as the COMET K1 Programme. The FFG provides the federal funds and coaches the Competence Centre according to the K1 principles.
[...][...]
www.research-in-germany.de Das bedeutet, dass Drittmittel der Deutschen Forschungsgemeinschaft (DFG), die bisher nur direkte Projektkosten abdeckten, aus Bundesmitteln um 20 Prozent aufgestockt werden.
[...][...]
This means that the third-party funds from the German Research Foundation (DFG), which previously only covered direct project costs, will be increased by 20% from federal funds.
[...][...]
www.ice-city-erfurt.de Es wirbt zudem verstärkt EU- und Bundesmittel ein, um die Handlungsoptionen für die Wachstumsfeldentwicklung zu erweitern und deren Umsetzung zu beschleunigen.
[...][...]
In addition, it increasingly raises EU and Federal funds in order to enlarge the opportunities for the further development of growth sectors and to facilitate concrete action plans.
[...][...]
www.grs.de Auf dem Gebiet der Reaktorsicherheit obliegt der GRS als Projektträger des Bundesministeriums für Wirtschaft und Technologie (BMWi) die treuhänderische Verwaltung von Bundesmitteln.
[...][...]
In the field of reactor safety, GRS is the project management agency of the Federal Ministry of Economics and Technology (BMWi), holding federal funds in trust.
[...][...]
www.uni-bremen.de Bundesmittel ermöglichen ab 2015 bessere Grundfinanzierung
[...]
In 2015 federal funds will enable improved basic funding
Преглеждане на речниците
- Bundesministerium für Arbeit und Soziales BMAS
- Bundesministerium für Bildung und Forschung BMBF
- Bundesministerium für Ernährung Landwirtschaft und Verbraucherschutz BMELV
- Bundesministerium für Familie Senioren Frauen und Jugend BMFSFJ
- Bundesministerium für Gesundheit BMG
- Bundesmittel
- Bundesnachrichtendienst
- Bundesnaturschutzgesetz
- Bundesnotarordnung
- Bundesoberbehörde
- Bundesobligation