Bun·des·ge·setz·ge·bung <-, ohne pl> СЪЩ f ЮР
- Bundesgesetzgebung
-
- ausschließliche/konkurrierende Bundesgesetzgebung
-
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
- ausschließliche/konkurrierende Bundesgesetzgebung
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Bei in der Kompetenz des Bundes stehenden Gesetzgebungsbefugnissen wirken die Länder über den Bundesrat an der Bundesgesetzgebung mit.
de.wikipedia.org Diese sollte anregen, die Bundesgesetzgebung so zu ändern, dass die Tötung eines Menschen auf eigenes Verlangen unter bestimmten Voraussetzungen straffrei bleibe (aktive Sterbehilfe).
de.wikipedia.org Gestützt auf die Bundestagsmehrheit hat er großen Einfluss auf die Bundesgesetzgebung.
de.wikipedia.org Die Bundesgesetzgebung gibt hierbei nur den Rahmen mit dem Bundeswaldgesetz vor.
de.wikipedia.org Zum Bundesrecht gehört die Bundesgesetzgebung (die Bundesgesetze und deren Durchführungsbestimmungen) sowie die Rechtsprechung der obersten Instanzen.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.servat.unibe.ch Diesen Organisationen stehen im Bereich der Bundesgesetzgebung über den unlauteren Wettbewerb die gleichen Rechte zu wie den Berufsund Wirtschaftsverbänden.
[...][...]
In the field of federal legislation against unfair competition, these organizations benefit from the same rights as professional and economic associations.
[...][...]
www.alpiq.com Gleichzeitig sorgt die Bundesgesetzgebung für eine rasch steigende Belastung der Wasserkraft mit Gebühren und Abgaben.
[...][...]
At the same time, federal legislation is causing a rapid increase in the burden placed on hydropower through duties and taxes.
[...]