английски
немски
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Bei den Bundesfernstraßen sollen 70 % für Bundesautobahnen und autobahnähnliche Straßen und 30 % für Bundesstraßen eingesetzt werden.
de.wikipedia.org Die A 47 war damit nahezu durchgängig als eine parallel zu vorhandenen oder noch zu errichtenden Bundesautobahnen verlaufende Strecke angelegt.
de.wikipedia.org Etwa 15 Kilometer südlich besteht Anschluss an die Bundesautobahn 20 (Ostseeautobahn).
de.wikipedia.org Im Norden durchschneidet die Bundesautobahn 24 die Hügellandschaft.
de.wikipedia.org Nach Fertigstellung wurde die Schnellstraße 2007 zur Bundesautobahn 535 hochgestuft.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
konstanz.homecompany.de Durch die Bundesautobahn A 81 verfügt Singen über einen nahen Anschluss nach Stuttgart und Schaffhausen.
[...][...]
By the federal motorway A 81 Singen disposes of a close connection to Stuttgart and Schaffhausen / Switzerland.
[...][...]
www.dywidag-systems.at Im Zuge des Neubaus der Bundesautobahn A71 Erfurt -Schweinfurt wird seit Anfang März 2003 im Streckenabschnitt Suhl der Tunnel "Eichelberg" gebaut.
[...]
In connection with the new construction of federal highway A71 from Erfurt to Schweinfurt, the Eichelberg Tunnel has been under construction in the Suhl section since early March 2003.
[...]
www.uk-essen.de Auswärtige erreichen das Gelände über die folgenden Bundesautobahnen:
[...][...]
Coming from out of town, you will reach the hospital via the following federal highways:
[...][...]
www.lingen.de Zu den hervorragenden Rahmenbedingungen des IndustrieParks zählen die sehr gute Verkehrslage im Kreuzungsbereich der Bundesstraßen 70 und 213 mit dem nahe gelegenen Anschluss an die Bundesautobahnen 30 und 31 sowie der direkte Gleisanschluss und Anschluss an den Dortmund-Ems-Kanal in unmittelbarer Nähe.
[...]
The direct rail connection as well as the Federal Motorway 30 and 31 in the intersection area of the Federal Highways 70 and 213 and the direct rail connection to the Dortmund-Ems-Ems-Kanal close nearby are included in the excellent framework requirements of the very fine traffic situation.