PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Ein im Verhältnis zum Umfang und Inhalt niedriger Buchpreis blieb eine wichtige Prämisse auch bei den folgenden Ausgaben.
de.wikipedia.org Aber die Preise sind zum Beispiel durch Verträge (Tarifverträge für Löhne, Buchpreise) oft über mehrere Jahre festgelegt.
de.wikipedia.org Als in der Weltwirtschaftskrise 1930 keine Preisgelder zur Verfügung standen, wurde der Wettbewerb trotzdem ausgeführt und es gab Buchpreise und Anerkennungsschreiben.
de.wikipedia.org Der Internationale Buchpreis wird seit 2001 alljährlich an Autoren für herausragende schriftstellerische Leistungen und deren Anerkennung beim Publikum vergeben.
de.wikipedia.org Die Hauptkategorien dabei sind Literaturpreis, „Weiterschreiben“, Buchpreis, Sonderpreis und Förderpreis; vor 1969 existierte keine Differenzierung in verschiedene Kategorien.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.book-fair.com 10 Durchschnittlicher Buchpreis Auf der Basis einer repräsentativen Auswahl privater Verlage wurden folgende Durchschnittspreise ermittelt:
[...][...]
10 Average book price The following average prices were determined on the basis of a representative selection of private publishers:
[...][...]
www.buchmesse.de Durchschnittlicher Buchpreis Da keine Preisbindung existiert, können die Buchpreise stark variieren.
[...][...]
Average book prices As there is no fixed pricing, the prices of books can vary widely.
[...][...]
www.virtuos.uni-osnabrueck.de Gebühren und Buchpreise dienen lediglich zur Deckung der Kosten, die durch Produktion, Bearbeitung, Wartung, Service und Versand entstehen.
[...]
Fees and book prices only serve to cover the costs resulting from production, processing, maintenance, service and shipping.
[...]
www.rims-web.de Darüber hinaus wird jedes Jahr an einige Abiturientinnen und Abiturienten zusätzlich ein Buchpreis als Sonderpreis der DPG für hervorragende Leistungen im Fach Physik vergeben.
[...][...]
Furthermore, every year a book price is awarded to some graduates for outstanding achievements in physics.
[...][...]
www.rims-web.de Während einer Feierstunde im Rahmen der Abiturzeugnisübergabe am 3. Juli überreichte die stolze Schulleiterin der RIMS, Christa Elze, Dominik und Alexander die Urkunden und den Buchpreis.
[...][...]
During the graduation ceremony on July 3rd, the proud headmistress of RIMS, Christa Elze, handed over the certificates and the book prices to Dominik and Alexander.
[...]