немски
английски
Verhältnis Bruttolohn/Nettolohn phrase HUM RESOURCES
- Verhältnis Bruttolohn/Nettolohn
-
английски
немски
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Der Arbeitnehmer trägt weitere 20,625 % seines Bruttolohns zur Sozialversicherung bei.
de.wikipedia.org Dabei sollen Anreize zur Arbeitssuche erhöht werden und parallel die Bruttolöhne bei Geringqualifizierten gesenkt werden.
de.wikipedia.org Bei der Bestimmung der Höhe dieses Arbeitgeber-Bruttolohns ist nun auch die Qualifikation der Person, die die Arbeit geleistet hat, zu berücksichtigen.
de.wikipedia.org Jedoch hat der Arbeitgeber bei jeder Lohnabrechnung die Lohnsteuer zu berechnen (), vom Bruttolohn einzubehalten und an das zuständige Finanzamt abzuführen ().
de.wikipedia.org Übersteigt der Bruttolohn die Beitragsbemessungsgrenze, wird der Versicherungsbeitrag höchstens von diesem Grenzbetrag erhoben.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.icob.de Die Arbeitskosten setzen sich in Deutschland aus den beiden Hauptbestandteilen Bruttolöhne und -gehälter sowie Lohnnebenkosten zusammen
[...][...]
Labour costs in Germany are constituted from the main components of gross wages and salaries plus payroll fringe benefits
[...][...]
www.iab.de Zieht man die Bruttolöhne als Maßstab heran, erscheint die Entlohnung zunächst spärlich, da sie deutlich unter der Entlohnung in anderen Branchen liegt.
[...][...]
If one uses gross pay as a measurement, then wages seem at first meagre as they lie well below wages in other branches.
[...][...]
www.eures.ch Bei Bruttolöhnen über CHF 000 wird im Nachhinein eine Abrechnung vorgenommen.
[...]
In the case of gross wages above CHF 120,000, the calculation is made retrospectively.
[...]
www.dkfz.de Anhand Ihrer persönlichen Angaben wird zunächst Ihr voraussichtlicher Bruttolohn im Vergleich zu Frauen mit ähnlichen beruflichen Erfahrungen geschätzt.
[...]
Based on your personal credentials, your projected gross pay will compare to women with a similar work experience.