PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Dort blieben die Bemühungen des mittlerweile Siebzigjährigen um einen schriftstellerischen Broterwerb ohne größeren Erfolg.
de.wikipedia.org Zum Broterwerb dient die Landwirtschaft jedoch nur noch wenigen Einwohnern.
de.wikipedia.org Neben ihrem Broterwerb sollten sie versuchen, Sklaven zu missionieren.
de.wikipedia.org Die kleinbäuerlichen Familien, die sich von der Landwirtschaft ernährten, gehen heute einem anderen Broterwerb nach.
de.wikipedia.org Neben seinem Broterwerb absolvierte er ein Abendstudium der Mathematik.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.ipersonic.de Eine Tätigkeit, die du lediglich zum Broterwerb und ohne Überzeugung – oder noch schlimmer: gegen deine innerste Überzeugung! – ausübst, ist für dich ein zuverlässiger Unglücksgarant.
[...][...]
A pure bread-and-butter profession you only practice to make a living and without conviction – or, even worse: contrary to your innermost conviction - is a guarantee for unhappiness.
[...][...]
www.fashionweek-berlin.mercedes-benz.de Zahlreiche Auszeichnungen im Trophäenschrank des Shootingstars beweisen, dass er im Fotografieren nicht nur einen Broterwerb sieht, sondern es als Passion betreibt.
[...][...]
A host of awards in the trophy case of this photo-shooting star prove that he not only makes a living from photography, but also snaps away with passion.
[...]