английски
немски
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Durch weitere Zutaten und Gewürze erhält vegetarisches Schmalz einen an Griebenschmalz erinnernden Geschmack und wird wie dieses als Brotaufstrich und Bestandteil deftiger Gerichte verwendet.
de.wikipedia.org Dort wird er auch in Scheiben geschnitten langsam in einer Bratpfanne geschmolzen und als Brotaufstrich serviert.
de.wikipedia.org Filinchen wird typischerweise mit süßen Belägen wie Honig, Nusscremes oder Marmelade gegessen, gelegentlich auch mit herzhaften Brotaufstrichen oder Wurst belegt.
de.wikipedia.org Hergestellt werden süße Brotaufstriche, alkoholfreie Getränke und Konserven, vor allem für Handelsmarken.
de.wikipedia.org In diversen europäischen Ländern bietet Lindt & Sprüngli eine Schokoladen- bzw. Haselnusscreme als Brotaufstrich an.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
de.wessling-group.com Honig ist ein Nahrungsmittel, das u. a. zum Süßen und als Brotaufstrich verwendet wird.
[...][...]
Honey is a food product that is among other things used for sweetening and as a sandwich spread.
[...][...]
krueger-unternehmen.de Ob herzhafter Käse oder zartschmelzende Pralinen, Brotaufstriche, Erfrischungsgetränke, Diätwaren oder Eiscreme:
[...][...]
Whether hearty cheese, soft melting pralines, sandwich spreads, refreshing beverages, dietary foods or ice cream:
[...]