английски
немски
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Das Spiel selbst basiert auf dem klassischen Brettspiel Schlangen und Leitern und setzt diese Motive entsprechend auch ein.
de.wikipedia.org Als Spielvariante können beim Brettspiel ein Rundenzähler und Ereigniskarten eingesetzt werden.
de.wikipedia.org Das Verlagsprogramm des Kleinverlages besteht neben mehreren Spielen des Gründers auch aus Brettspielen weiterer Autoren.
de.wikipedia.org Die Weiterentwicklung zu einem attraktiven Brettspiel garantiert dabei eine intensive, auch mentale Befassung in der Gruppe sowie ständige Variationsmöglichkeiten entsprechend den Veränderungen auf den Verkehrswegen.
de.wikipedia.org Geschlechtsneutrale Spielsachen hingegen sind unter anderem Bücher oder Brettspiele.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.mah-jong-shop.com Wenn Sie nicht das traditionelle Brettspiel Mah-Jongg suchen, sondern das Solitär-Spiel ( Pyramide paarweise abbauen ), klicken Sie auf einen passenden Link in der rechten Spalte.
[...]
If you don t look for the traditional Chinese board game of Mahjong, but for the solitaire game ( pairwise reduction of a pyramid of tiles ) please select a suitable link in the right column.
[...]
www.sixpackfilm.com Doch mit überzeugter und gleichzeitig spielerischer Leichtigkeit gelingt der Filmemacherin die Durchschreitung und Dekonstruktion dieser Klischees: der gestische Nachvollzug von Dirigieranleitungen, die wie Schnittvorlagen aus Nähzeitschriften aussehen, siedelt das Dirigieren irgendwo zwischen einem Brettspiel und einer Pantomime an.
[...][...]
Yet with a committed and likewise playful lightness, the filmmaker is able to thwart and deconstruct this cliché: the gestural simulation of conducting directions, which look like cutting patterns from sewing magazines, situates the conductor somewhere between a board game and pantomime.
[...][...]
www.mah-jong-shop.com Allen Spielerinnen und Spielern, die nicht das traditionelle Brettspiel Mah-Jong suchen, sondern das Solitär-Spiel ( Pyramide paarweise abbauen ), empfehlen wir, auf einen passenden Link in der rechten Anzeigenspalte zu klicken.
[...]
Players who don t look for the traditional board game of Mahjong, but for the solitaire game ( pairwise reduction of a pyramid of tiles ) please select a suitable link in the right column.
[...]
www.daysofwonder.com Schlussendlich ist es ganz anders als das Brettspiel, obwohl es die grundlegenden Mechanismen behält, mit denen das originale Brettspiel solch ein Erfolg wurde.
[...]
In the end it s very different from the board game, while still keeping the basic elements that made the original Shadows over Camelot such a success.
[...]
www.corvatsch.ch Es ist eines der ersten Taktik - Spiele, die Kinder erlernen und vermutlich eines der ältesten Brettspiele überhaupt.
[...][...]
It is one of the first tactic games that children learn and probably one of the oldest board games ever.
[...]Преглеждане на речниците
- Brett
- Brettchen
- Bretterboden
- Bretterbude
- brettern
- Brettspiel
- Brevet
- brevetieren
- Brevier
- Brezel
- BRH