в PONS речника
немски
английски
Brü·he <-, -n> [ˈbry:ə] СЪЩ f
2. Brühe разг (Flüssigkeit):
"Гурме и гастрономия"
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Neben einigen Originalen enthält es Abgüsse nahezu aller bis heute entdeckten Frauenfiguren des mittleren Jungpaläolithikums.
de.wikipedia.org Das Haus vereint universitär-wissenschaftliche und museale Institutionen, denen die Abguss-Sammlung als Forschungs- und Anschauungsmaterial dient.
de.wikipedia.org Existierte ein solches, vom Meister modelliertes Original, steht durchaus die Option offen, dass der Bronzereiter ein Abguss desselben darstellt.
de.wikipedia.org Erst allmählich tritt der Abguss in Metall in den Vordergrund.
de.wikipedia.org Die acht Figuren auf dem Deck sind keine Originale, aber es wurden Abgüsse von ihnen genommen.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.bio-haensel-gretel.at Zubereitung in der Suppe (Brühe):
[...][...]
Cooking in the soup :
[...][...]
www.waeco.com Mit diesem handlichen Wasserkocher, der eigens für den Betrieb im Fahrzeug konzipiert wurde, haben Sie im Handumdrehen eine Kanne Tee, eine Tasse Brühe oder ein Süppchen gezaubert.
[...][...]
Something hot is what you need: this handy kettle, especially designed for operation on board, provides you with a pot of tea, a cup of coffee or a mug of soup in no time at all.
[...][...]
www.bio-haensel-gretel.at Die Knödel in einer kräftigen Suppe (Brühe) mit Schnittlauch bestreut servieren.
[...][...]
The dumplings in a hearty soup with chives sprinkled serve.
[...][...]
www.bio-haensel-gretel.at Die Knödel tiefgekühlt in der Suppe (Brühe) ca. 10 min. ziehen lassen Zubereitung in der Pfanne ( als Burger):
[...][...]
The frozen dumplings in the soup about 10 minutes, can be drawn Cooking in the pan (the burger):
[...][...]
www.bio-haensel-gretel.at Serviervorschläge in der Suppe (Brühe):
[...][...]
Serving in the soup :
[...]