BOWLE - немски-английски превод

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

немски

английски

Bow·le <-, -n> [ˈbo:lə] СЪЩ f

1. Bowle (Getränk):

Bowle: punch no мн

eine Bowle ansetzen [o. machen]: to prepare [a/some] punch

2. Bowle (Schüssel):

Bowle: punchbowl

английски

немски

punchbowl: Bowle f <-, -n>

punch cold: Bowle f <-, -n>

to spike sb's drink/the punch: einen Schuss Alkohol in jds Getränk/die Bowle geben

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

eine Bowle ansetzen [o. machen]: to prepare [a/some] punch

to spike sb's drink/the punch: einen Schuss Alkohol in jds Getränk/die Bowle geben

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]

Juni Bowle, S ' mores am Campfire, Ranchstyle Überraschungen

dmy-berlin.com

[...]

June punch, s mores at the campfire, ranchstyle surprises

dmy-berlin.com

[...]

Juni Bowle, mores am Campfire, Ranchstyle Überraschungen

www.dmy-berlin.com

[...]

June punch, mores at the campfire, ranchstyle surprises

www.dmy-berlin.com

[...]

Edin Desosa, der Chefdesigner von Schwarzer Reiter, ließ mir freundlicherweise gleich ein Glas köstlicher Bowle zu kommen, mit dem in der Hand der Rundgang im Shop gleich noch viel mehr Spaß machte.

[...]

zoe-delay.de

[...]

Edin Desosa, the chief designer of Black Rider, kindly gave me a glass of delicious punch equal to occur, with that in the hands of the Tour in the same shop still was much more fun.

[...]

zoe-delay.de

[...]

Ein paar Meter weiter lockten nicht nur noch mehr Bowle und leckere Häppchen, sondern die Couture-Latex-Kreationen von Vio Jäger und Sandra Desp im Très Bonjour Shop.

[...]

zoe-delay.de

[...]

A few meters further attracted not only more punch and delicious snacks, but the couture latex creations of Vio Hunter and Sandra Desp in Très Bonjour Store.

[...]

zoe-delay.de

[...]

Zuckerhut anzünden und immer wieder mit Rum übergießen, bis der Zucker vollständig geschmolzen und in die Bowle getropft ist.

[...]

www.culinaris.eu

[...]

Light the sugar loaf and keep pouring rum over it until the sugar has completely melted and dripped into the punch.

[...]

www.culinaris.eu