Преводи за „Botenjunge“ в английски » немски речника

messenger boy

Botenjunge м

errand boy

Botenjunge м

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Er arbeitete unter anderem als Botenjunge für einen Obsthändler und einen Gesellschaftsfotografen.

de.wikipedia.org

Schon früh trug er zum Lebensunterhalt der Familie bei, u. a. als Botenjunge und Kuhhirt.

de.wikipedia.org

Er arbeitete als Botenjunge, später als Angestellter von Banken und Versicherungen.

de.wikipedia.org

Als 15-jähriger Botenjunge missbrauchte er auf seinen Botengängen 30 bis 40 Mädchen sexuell.

de.wikipedia.org

Seit seinem achten Lebensjahr war er genötigt, zum Verdienst seiner Familie beizutragen, zeitweise sogar als Alleinversorger seiner Eltern (unter anderem als Botenjunge eines Bäckers).

de.wikipedia.org

Sein Leben und Wirken ist in dem TV-Dokumentarfilm Ich war nicht nur der Botenjunge zwischen Bank und Regisseur.

de.wikipedia.org

Der Skandal förderte die Vorstellung, dass männliche Homosexualität ein in aristokratischen Kreisen verbreitetes Laster sei, das die unschuldigen Jugendlichen der unteren Bevölkerungsschichten verderbe, die durch die Botenjungen dargestellt wurden.

de.wikipedia.org

Bereits während des Besuchs der Volksschule trug er als Botenjunge und Bademeistergehilfe zum Familienunterhalt bei.

de.wikipedia.org

Im Alter von etwa zehn Jahren brach er seine schulische Ausbildung zunächst ab und verdiente sich sein Geld als Botenjunge.

de.wikipedia.org

Er arbeitete als Privatsekretär und Botenjunge.

de.wikipedia.org