немски
английски
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Das Drehmoment wird den Antriebsrädern entsprechend ihrer Bodenhaftung zugeteilt.
de.wikipedia.org Das führte zu einer besseren Bodenhaftung und ermöglichte höhere Geschwindigkeiten.
de.wikipedia.org Über dem Motor dieses Wagens war, erstmals bei einem Dragster, ein großer Flügel montiert worden, um im Hochgeschwindigkeitsbereich die Bodenhaftung zu erhöhen.
de.wikipedia.org Dennoch verlor die Band nie ihre Bodenhaftung und veranstaltete auch weiterhin Beatabende für ihre jugendlichen Fans in ihrem damaligen Domizil, dem „Twistkeller“.
de.wikipedia.org Jeder der Wagen verfügt über spezielle Eigenschaften (Gewicht, Beschleunigung, Bodenhaftung, Haltbarkeit, Höchstgeschwindigkeit).
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.multione-csf.com Das Dynamic Block System ermöglicht das Bearbeiten von Flächen, die empfindlich sind, ohne den Boden zu beschädigen, und gewährleistet die maximale Bodenhaftung auch in schwierigen Situationen, wo der Untergrund uneben und unregelmäßig ist.
[...][...]
Thanks to the Dynamic Block System, the machine can work on delicate surfaces without damaging the ground. It also ensures the maximum wheel grip in even the most difficult situations, where the surfaces are rugged and irregular.
[...]