немски
английски
английски
немски
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Erst seit Ende der 1950er-Jahre investierten die Pharmafirmen in Produkte, mit denen Patienten ihren Blutzucker selbst bestimmen konnten.
de.wikipedia.org Insbesondere nennenswerte Abweichungen von Blutzucker- und Kalium im Blut bedürfen in der Frühphase häufig prompten Eingreifens.
de.wikipedia.org Sie wird auch in medizinischen Laboratorien angewandt, zur Bestimmung von Glucose (Blutzucker) oder Alkohol.
de.wikipedia.org In seiner Dissertation beschäftigte er sich mit Inhalationsnarkose und Blutzucker.
de.wikipedia.org Der Korrekturfaktor gibt an, um wie viel der Blutzucker pro gegebener Einheit Insulin sinkt.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.patienten-information.de Erst als ihr Blutzucker bei der Kontrolle sehr niedrig ist, fällt die Verwechslung auf.
[...][...]
The mistake only comes to light when her blood sugar is found to be very low when checked by nursing staff.
[...][...]
www.helsana.ch Je mehr der folgenden Risikofaktoren bei Ihnen zutreffen, je wichtiger ist es, dass Sie Ihren Blutzucker regelmässig kontrollieren:
[...][...]
The more of the following risk factors that apply to you, the more important it is to have your blood sugar level checked on a regular basis:
[...][...]
www.telekom.com So wird den Teilnehmern ihr Verhalten sofort widergespiegelt, und sie lernen die Zusammenhänge zwischen Ernährung, Bewegung im Alltag und Blutzucker besser verstehen.
[...]
In this way, participants ' habits are reflected immediately and they learn to better understand the connections between everyday diet and exercise and their blood sugar count.
[...]
www.vitadock.com Das neue GlucoDock Video So einfach misst man Blutzucker mit dem iPhone
[...][...]
The new GlucoDock Video Managing blood sugar with your iPhone has never been that easy.
[...][...]
www.a1.net Auf der Gesundheitsstraße beispielsweise konnten sie beim „Fünf Risken-Check“ in nur zehn Minuten Körperfett, Blutdruck und Blutwerte (Cholesterin, Blutzucker, Harnsäure) prüfen lassen.
[...][...]
For example, at the station “Five Risks Check”, in only ten minutes they could check their body fat, blood pressure and blood scores (cholesterol, blood sugar and uric acid).
[...]