английски
немски
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Folsäure kann einen B 12 -Mangel im Blutbild überdecken.
de.wikipedia.org Bei der Erstuntersuchung sollte ein großes Blutbild incl. der Retikulozyten angefertigt werden.
de.wikipedia.org Auf ihn gehen das Blutbild (Hämatogramm) und die biologische Leukozytenkurve zurück.
de.wikipedia.org Ein Folsäuremangel im menschlichen Körper wirkt sich auf das Blutbild aus, indem er zu einer megaloblastären bzw. hyperchromen makrozytären Anämie führen kann.
de.wikipedia.org Wegen der möglichen Schadeffekte sollte während der Einnahme regelmäßig das Blutbild untersucht werden.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.primedica.de Laborbestimmung Es folgt eine Blutabnahme mit Bestimmung der Risikofaktoren wie u.a. Blutbild, Blutfett-, Leber-, Nieren- und Pankreaswerte sowie der wichtigsten Tumormarker.
[...]
Laboratory analysis Next we will take a blood sample and analyze it regarding risk factors such as blood count, blood fat level, liver, kidney and pancreas values, as well as the most important tumor markers.
[...]
atos.de Labor Neben Entzündungswerten wie Blutkörperchensenkungsgeschwindigkeit (BSG) und C-reaktivem Protein (CRP) werden u.a. Blutbild, Leber-, Nieren-, Schilddrüsen- und Eisenstoffwechselwerte, Elektrolyte, Harnsäure, Urinstatus sowie Serumeiweiße untersucht.
[...][...]
Laboratory tests In addition to inflammatory markers such as erythrocyte sedimentation rate (ESR) and c-reactive protein (CRP), blood count, liver, kidney, thyroid and iron metabolisation values, electrolytes, uric acid, urine status as well as serum protein values will be determined.
[...][...]
www.oekopharm.at Bevor Sie Eisen ergänzen, werfen Sie doch einen Blick auf Ihr Blutbild!
[...][...]
Before you supplement iron, take a look at your blood count!
[...][...]
www.helmholtz-muenchen.de Im mütterlichen Blut werden DNA, RNA, PBMC, HbA1c und Blutbild untersucht.
[...]
Maternal blood samples are taken for DNA, RNA, PBMC, HbA1c and blood count measurements, and for storage.
[...]
www.iis.fraunhofer.de Wer Tag für Tag die Verantwortung für die Analyse von Blutbildern trägt, muss sich jederzeit hundertprozentig auf sein Equipment verlassen können.
[...][...]
Anyone responsible for analyzing blood counts day after day must be able to relay on his or her equipment one hundred percent of the time.
[...]