немски » английски

Преводи за „Blitzgerät“ в немски » английски речника (Отидете на английски » немски)

Blitz·ge·rät СЪЩ ср ФОТО

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

ePaper Der Hensel-Hauptkatalog 2014 / 2015

für alle Blitzgeräte und passende Lichtformer:

Hensel-Hauptkatalog 2014/2015

www.hensel.eu

ePaper The Hensel Main Catalog 2014 / 2015

for all flash units and matching light formers:

Hensel Main Catalog 2014/2015

www.hensel.eu

Zu den zahlreichen messtechnischen Highlights des Geräts zählt seine hohe Leistungsbandbreite bei der Blitzmessung.

Es beherrscht die Messung von Einzelblitzen, die Kalkulation von Mehrfachblitzen und die Analyse von Blitz- und Dauerlicht – auch im Zusammenspiel mehrerer Blitzgeräte.

Damit sichert der Starlite 2 dem Anwender präzise Ergebnisse auch bei komplexesten Aufgabenstellungen.

www.gossen-photo.de

Amongst numerous other metrological highlights, the instrument includes a broad range of high performance features for flash measurement.

It ’ s capable of measuring individual flashes, calculating multiple flash illumination and analyzing flash and continuous illumination – even with several flash units in combination.

And thus the Starlite 2 provides the user with precise results, even for highly complex tasks.

www.gossen-photo.de

Selbst kleine Schaltnetzteile wie in Computern oder Fernsehern sind selten völlig geräuschlos.

In professionellen Blitzgeräten werden weit leistungsstärkere Netzteile verbaut als in Computern oder in der Unterhaltungselektronik.

Leistungsfähigere Schaltnetzteile sind leider auch geräuschintensiver.

www.hensel.eu

Even small switch-mode power supplies as used in computers or televisions are rarely completely silent.

Even more powerful power supply units are used in professional flash units than in computers or consumer electronics.

More powerful switch-mode power supplies are, however, more noise intensive.

www.hensel.eu

Blitz völlig losgelöst - mit Blitzkabel

Der erste Schritt zur kreativen Blitzlicht-Fotografie ist die technische Möglichkeit, ein oder mehrere Blitzgeräte unabhängig von der Kamera rund um das Aufnahme-Objekt zu platzieren Will man „Herr des Lichtes“ werden, kann man getrost die Blitzlicht-Automatik abschalten.

Dank des Kamera-Displays lassen sich notwendige Korrekturen sofort erkennen.

m.onblog.at

Free Your Flash – with a Sync Cord

The first step in creative flash photography is the technical possibility, to place one or more flash units independently of the camera around the object.

To be the “Master of Light” you can safely turn off the automatic mode of the flash.

m.onblog.at

WennSienunmitderKamerazweiB... istdieersteAufnahmewiegewoh... lässt sich später automatisiert mit Photoshop eine pixelgenaue Maskierung erzeugen.

Um freemask zu nutzen benötigen Sie keine zusätzlichen Blitzgeräte.

Die freemask-Funktion ist in vielen aktuellen Hensel-Geräten integriert*. freemask ist in Zusammenarbeit mit der Schoepe Gmbh entstanden.

www.hensel.eu

This backlit picture is then used to produce a pixel-precise masking via an automated Photoshop process.

You do not need additional flash units to use freemask.

The freemask function is integrated in many current Hensel units.* freemask was developed in cooperation with the Schoepe GmbH. FREEMASK, PERFECT CUT-OUT MASKS IN STUDIO ROUTINE // The freemask technique contains:

www.hensel.eu

Mit 2x NEMA Typ 5 Steckdosen 120 V / 60 Hz Dieses Gerät wurde speziell für die aktuellen Kompaktblitzgeräte von Hensel entwickelt.

Es lassen sich gleichzeitig bis zu zwei Blitzgeräte der Serien Integra Mini, Integra Plus oder Expert D anschließen.

www.hensel.eu

With 2x NEMA Type 5 sockets 120 V / 60 Hz The Power Max L was developed especially for the latest Hensel compact flash units.

Two flash units of the Integra Mini, Integra Plus or Expert D series can be simultaneously connected.

www.hensel.eu

Prinzipiell gilt dies auch für Generatoren, wobei hier noch weitere Faktoren, insbesondere die Anzahl der angeschlossenen Blitzköpfe, zu beachten sind.

Meine alten Blitzgeräte haben keine Lüfter und sind daher natürlich leiser als aktuelle Geräte.

www.hensel.eu

Generally, this also applies to generators, but here other factors play an important role, especially the number of flash units attached.

My old flash units do not have ventilators and are, of course, much quieter than current units.

www.hensel.eu

Mit 2x Schuko-Steckdosen 230 V / 50 Hz Dieses Gerät wurde speziell für die aktuellen Kompaktblitzgeräte von Hensel entwickelt.

Es lassen sich gleichzeitig bis zu drei Blitzgeräte der Serien Integra Mini, Integra Plus oder Expert D anschließen.

Außerdem ist es möglich, mit dem Power Max L einen Speed Max oder bis zu zwei der neuen C-Light D Dauerlichtquellen betreiben.

www.hensel.eu

With 2x Schuko plugs 230 V / 50 Hz The Power Max L was developed especially for the latest Hensel compact flash units.

Two flash units of the Integra Mini, Integra Plus or Expert D series can be simultaneously connected.

Furthermore, it is possible to operate a Speed Max (the latest compact flash unit with the shortest flash duration times of up to 1/66,000s) or up to two of the new C-Light D continuous light sources.

www.hensel.eu

Die Batterien sind so zuverlässig, dass sie sich immer auf sie verlassen können, Bild für Bild.

Energizer® Foto-Batterien halten lange und haben auch ausreichend Power für Hightech-Taschenlampen, Blitzgeräte und Nachtsichtgläser von heute.

www.energizer.eu

The batteries are so dependable, you can count on them for everything, shot after shot.

Energizer® Photo Batteries are long-lasting, powerful enough for today's high-tech torches, flash units and night-vision goggles.

www.energizer.eu

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Дефиниция на "Blitzgerät" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文