PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Da ein gesetzlicher Bestandteil fehlt (Art. 2 SchG), ist der Blankoscheck bis zur Vervollständigung unwirksam.
de.wikipedia.org Mit der Ausstellung dieses sogenannten Blankoschecks begann die Julikrise.
de.wikipedia.org Damit sie dies ausführen kann, erhält sie einen Blankoscheck.
de.wikipedia.org Der Blankoscheck ist ein Scheck, bei dem der Aussteller den Geldbetrag offen lässt.
de.wikipedia.org Das Adverb blanko wird besonders für Wortzusammensetzungen wie Blankovollmacht oder Blankoscheck verwendet, es bedeutet also nicht vollständig ausgefüllt.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.ethosfund.ch Solche Ermächtigungen werden als Blankoschecks für das Management betrachtet, um die Besitz- und Gesellschaftsrechte der Anteilseigner zu verwässern.
[...][...]
These authorities are considered blank cheques given to management that can dilute their rights.
[...][...]
www.ethosfund.ch Im Fall einer prospektiven Abstimmung über ein Maximalpaket käme dies einem «Blankoscheck» für die Führungskräfte gleich, was für Ethos nicht annehmbar ist.
[...][...]
A prospective vote for a maximum package would be equivalent to giving a blank cheque to the management, and that is not acceptable to Ethos.
[...][...]
www.goethe.de Im Prinzip kann ja jeder als Slam-Poet auftreten, das ist eine Art Blankoscheck.
[...]
Basically, anyone can perform as a slam poet - it's a type of blank cheque.