Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

u. v. a. m.
flaky pastry
немски
немски
английски
английски
Blät·ter·teig <-(e)s, ohne pl> СЪЩ м
Blätterteig
английски
английски
немски
немски
Blätterteig м <-(e)s> kein pl
Blätterteig м <-(e)s> kein pl
Lachs in Blätterteig СЪЩ м ГАСТР
Lachs in Blätterteig
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Das Ergebnis ist der Blätterteig.
de.wikipedia.org
Der Blätterteig wird dabei sowohl für den Teigboden wie für einen Teigdeckel genutzt, so dass es sich um einen englischen Rhabarber-Pie als eine Obst-Pie im Sinne einer Pastete handelt.
de.wikipedia.org
Dies wird durch eine spezielle Zubereitung des Blätterteiges erreicht.
de.wikipedia.org
Gebäck (Brot, Plunderteig oder Blätterteig) wird in kleine Stücke zerteilt und mit Pistazien, Kokosnussflocken, Rosinen und reichlich Zucker vermengt.
de.wikipedia.org
Für sie werden kleine Makronen, Biskuits oder kleines Blätterteig verwendet.
de.wikipedia.org
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
Entweder „plain“ mit Kartoffelpüree oder French Fries und frischem Marktgemüse servieren oder als echtes englisches Steak & Guiness Pie mit Blätterteig überbacken:
www.triebaumer.at
[...]
Either “plain” with potato purée or French fries and fresh market vegetables or as real English steak & Guinness pie topped with puff pastry and browned:
[...]
Blätterteig und Bier – und das auf Kreta
[...]
50.hapimag.com
[...]
Puff pastry and beer – on Crete
[...]
[...]
Kommentiere Blätterteig und Bier – und das auf Kreta
[...]
50.hapimag.com
[...]
Comment on Puff pastry and beer – on Crete
[...]
[...]
Der Mürbe- bzw. Blätterteig macht die Quiche zu einem fettreichen Gericht, das nur gelegentlich verzehrt werden sollte.
[...]
www.swica.ch
[...]
Short or puff pastry turns quiche into a rather fatty dish, and we recommend that you indulge only occasionally.
[...]
[...]
ca. 300 g Blätterteig ( gefrorenen vorher auftauen ), am besten den gerollten aus dem Kühlregal ( ich friere den auf Vorrat immer ein )
coconutandvanilla.com
[...]
about 300 g puff pastry, I use the rolled one from the refrigerated shelf ( if you use frozen, thawed )