PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Die Bildqualität, die Möglichkeit, aktuelle Bilder des Patienten in „Operationsposition“ zu generieren und die Unterstützung bei der Führung der Operationsinstrumente begünstigen den Einsatz von Angiografieanlagen.
de.wikipedia.org Unter diesen mechanischen Verfahren litt allerdings auch die Bildqualität, weshalb es meist nur kurzfristig angewandt und nicht beliebig oft wiederholt werden konnte.
de.wikipedia.org Diese Dosisreduktion hat keinen Einfluss auf die Bildqualität.
de.wikipedia.org Grund für die bessere Bildqualität ist, dass die Elektronen eine definierte Geschwindigkeit besitzen.
de.wikipedia.org Diese jüngste Gruppe der elektronischen Kameras dient der Spielfilmproduktion und das Hauptaugenmerk liegt auf maximaler Bildqualität.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.3dinnovationcenter.de Er bietet eine deutlich höhere Auflösung und Bildqualität, die 3D, egal welcher Technik, fordert.
[...][...]
It offers significantly higher resolution and better picture quality which aids in presenting 3D no matter what technology it ’ s based on.
[...][...]
www.nvidia.de Ein neuer Modus, bei dem der Grafikprozessor bei der Verwendung von Funktionen wie Mosaic, SDI oder G-Sync / Quadro Sync automatisch die besten Einstellungen für Leistung und Bildqualität wählt.
[...][...]
New mode that causes the GPU to automatically apply the best performance and image quality settings when using features such as Mosaic, SDI, and G-Sync/Quadro Sync.
[...][...]
www.trigon-film.org Wir haben uns entschieden, ihn trotzdem verfügbar zu machen, wenngleich die Bildqualität des uns aus Italien verkauften Filmmaterials nicht den Standards unserer DVD-Edition entspricht.
[...][...]
Although the image quality does not comply with the standards of our DVD edition, we still have decided to make it available.
[...][...]
www.trigon-film.org Wir haben uns entschieden, ihn trotzdem verfügbar zu machen, wenngleich die Bildqualität des uns vom Produzenten verkauften Bildmaterials nicht den Standards unserer DVD-Edition entspricht.
[...][...]
Although the image quality does not comply with the standards of our DVD edition, we still have decided to make it available.
[...][...]
www.nvidia.de Die Komprimierungseinheit des Grafikprozessors liefert hervorragende Leistung bei maximalem Antialiasing und höchster Auflösung und sorgt für schnelle Frameraten bei bester Bildqualität.
[...][...]
And the GPU ’ s enhanced compression engine maintains incredible performance with anti-aliasing and resolution cranked up, providing both high framerates and top notch image quality.
[...]