немски
английски
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Im anschließenden Viertel zur Biegung hin stellt sich eine feine Querrunzelung ein.
de.wikipedia.org Ein Plattenbalken auf zwei Stützen wird im Wesentlichen auf Biegung belastet.
de.wikipedia.org Von dieser Strecke verlaufen etwa 100 Kilometer als schnurgerade Strecke ohne jede Biegung oder Kurve.
de.wikipedia.org Die Klinge wird nach dem Heft erst schmaler, nach der Biegung aber wieder breiter.
de.wikipedia.org Da durch die Biegung die Einführlänge vorgegeben ist, ist ein zu tiefes Einführen und damit die Beatmung nur einer Lungenhälfte nahezu unmöglich.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.ehle-exclusiv.de Durch die Biegung im unteren Bereich des Glaskörpers liegt diese Pfeife besonders gut in der Hand
[...][...]
Through the bend at the lower section of the glass body this pipe holds particularly good in your hand.
[...][...]
mathematische-basteleien.de In den Spitzen liegen Biegungen, die beiden Enden des Drahtes stoßen in der Mitte zusammen.
[...][...]
There are bends in the tops, the two ends of a wire meet in the middle.
[...][...]
denis-katzer.de Nachdem die letzte Biegung endlich wieder die Sicht auf das Dorf freigibt, bleiben wir wie versteinert stehen.
[...][...]
After leaving the last bend behind us, and so being able to once more enjoy a free view of the village, we suddenly stand still, petrified.
[...][...]
www.industryarea.de Bis zu 3 Biegungen in Folge können in einem Werkstück berechnet werden.
[...][...]
Up to three bends can be calculated for one work piece.
[...][...]
www.industryarea.de Bis zu 15 Biegungen in Folge können in einem Werkstück berechnet werden.
[...][...]
Up to 15 bends can be calculated for one work piece.
[...]