немски » английски

Be·zugs·per·son СЪЩ f ПСИХ, СОЦИОЛ

Bezugsperson f ПСИХ
Bezugsperson f ПСИХ

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Es werden unterschiedliche Formen der Hilfestellung umgesetzt, die an die persönlichen Bedürfnisse des Benutzers angepasst sind, wobei besonders auf die Aspekte Orientierungslosigkeit und Vergesslichkeit eingegangen wird.

Mit Hilfe von Sprach-, Video- und Navigationssystem wird es möglich Informationen anzufordern, mit Bezugspersonen Kontakt aufzunehmen und über eine Standortverfolgung den Benutzer zu lokalisieren um entsprechende Hilfestellungen anbieten zu können.

Das europäische Forschungsprojekt "Confidence" wird im Rahmen des „Ambient Assisted Living Joint Program“ von der EU und vom österreichischen Bundesministerium für Verkehr, Innovation und Technologie gefördert.

www.ilogs.at

With different systems like a speech-, video or navigation system it is possible to adapt the support on personal needs.

The user can get in contact with attachment figures and can be located by tracking to get help in disorientation.

The Project is promoted from the EU and the Austrian federal ministry of transport, innovation and technology.

www.ilogs.at

Es ermöglicht, ergotherapeutisch relevante Aspekte zu erkennen, sich auf Wesentliches zu beschränken und realistisch zu planen.

Es zwingt dazu, in jeder Behandlung einen Bezug zu den Lebensbereichen der Patientin / des Patienten zu schaffen und damit, gemeinsam mit der Patientin / dem Patienten und / oder dessen Bezugspersonen, konkrete Ziele für die Behandlung zu setzen.

Das Bieler Modell enthält a priori keine Wertungen.

www.bielermodell.ch

It enables realistic planning and the identification of therapeutically relevant aspects, while keeping the focus on the essential.

Furthermore, it forces the therapist to establish connections with the patient ’ s life areas during each session, thereby encouraging the setting of concrete treatment goals together with the patient and / or their attachment figures.

A heuristic model, the Biel Model does not include any specific treatment concepts or diagnostic tools / evaluations.

www.bielermodell.ch

Wir begleiten und unterstützen Patienten und Patientinnen in unterschiedlichen Lebenssituationen, von Geburt bis zum Sterben.

Wir gestalten eine Atmosphäre, in der auch Angehörige / Bezugspersonen sich aufgenommen und einbezogen fühlen.

Unsere Pflegequalität

cccc.charite.de

We support patients in different situations, from date of birth to date of death.

We create an atmosphere, in which relatives and other attachment figures feel that they are welcome and involved.

Our Nursing Quality

cccc.charite.de

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Дефиниция на "Bezugsperson" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文