немски
английски
Be·völ·ke·rungs·ent·wick·lung <-> СЪЩ f kein мн
- Bevölkerungsentwicklung
-
английски
немски
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Damit setzt sich die rückläufige Bevölkerungsentwicklung seit 1991 fort.
de.wikipedia.org Die folgende Tabelle zeigt die Bevölkerungsentwicklung der Provinz seit dem Jahre 1954.
de.wikipedia.org Der Niedergang dieses Wirtschaftszweiges zeigt sich deutlich in der Bevölkerungsentwicklung.
de.wikipedia.org Die nachfolgende Tabelle zeigt die Bevölkerungsentwicklung gemäß den kanadischen Volkszählungen, ergänzt durch Volkszählungen während der französischen und britischen Kolonialzeit.
de.wikipedia.org Die Bevölkerungsentwicklung ist seit 1962 generell rückläufig, sie hatte sich aber vor 1990 zwischenzeitlich etwas erholt.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.metropolregion-muenchen.eu Informationen sowie Daten und Fakten über den Wirtschaftsraum der Europäischen Metropolregion München, wie beispielsweise Standortdaten über Bevölkerungsentwicklung und -struktur, Wanderungen, Beschäftigte in den einzelnen Wirtschaftssektoren, Unternehmen, Arbeitslosigkeit sowie volkswirtschaftliche Kennzahlen etc. finden Sie unter folgenden Links:
[...][...]
Further information as well as facts and figures pertaining to the economic area covered by the Munich Metropolitan Region, for example location data on the subjects of population development and structure, migrations, employees in the individual economic sectors, companies, unemployment and economic indices, etc. can be found under the following links:
[...][...]
www.uni-mannheim.de Demgegenüber stehen periphere Gemeinden, in denen nach wie vor Abwanderungstendenzen und ein negativer Saldo der natürlichen Bevölkerungsentwicklung zu verzeichnen sind.
[...][...]
In contrast stand peripheral municipalities in which emigration tendencies and a negative balance of the natural population development still prevail.
[...][...]
www.humtec.rwth-aachen.de In diesen Modellen werden die globalen Zusammenhänge zwischen Bevölkerungsentwicklung, Ressourcenverbrauch, Energiebereitstellung, Landflächennutzung, Klima und Ökonomie abgebildet, wobei die Schwerpunkte je nach Forschergruppe unterschiedlich sind.
[...][...]
These models show the global connections between population development, consumption of resources, energy supply, land use, climate system and economics, whereby the focus of the research groups differs.
[...][...]
www.dfh-ufa.org Im Besonderen bauen wir einen für Q-Prozesse adaptierten kleinste-Quadrate-Schätzer, der eine Vorhersage der Bevölkerungsentwicklung im Fall eines sehr späten Aussterbens erlaubt.
[...][...]
In particular, we build a least squares estimator adapted to the Q-process, allowing a prediction of the population development in the case of a very late extinction.
[...][...]
www.citypopulation.de Die Bevölkerungsentwicklung der Städte und Gemeinden in Bremen.
[...][...]
The population development of the city and communes in Bremen.
[...]