немски » английски

Преводи за „Bevölkerungsdruck“ в немски » английски речника (Отидете на английски » немски)

Be·völ·ke·rungs·druck СЪЩ м kein мн

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Der Tschadsee ist das einzige größere oberirdische Süßwasserreservoir in der Sahelzone.

Klimatischen Faktoren aber auch eine unkontrollierte Nutzung für die Bewässerungslandwirtschaft gepaart mit hohem Bevölkerungsdruck haben dazu geführt, dass der See in den vergangenen vier Jahrzehnten bis auf 10 % seiner ursprünglichen Oberfläche zusammengeschrumpft ist.

Die seit 1964 bestehende Tschadseekommission konnte die Degradation nicht aufhalten.

www.giz.de

Lake Chad is the only sizeable surface freshwater reservoir in the Sahel zone.

Climatic factors, its uncontrolled use for irrigated farming, and high population pressure have caused the lake to shrink to 10 % of its original surface area over the past four decades.

The Lake Chad Basin Commission, founded in 1964, has not been able to stop the degradation.

www.giz.de

Das Projekt „ Integriertes Ressourcenmanagement in asiatischen Städten “ berät Partnerstädte in den Ländern China, Indonesien, Mongolei, Philippinen, Thailand und Vietnam bei der Verknüpfung der Entwicklung und Nutzung der Ressourcen Wasser, Energie und Boden in städtischen Planungs- und Managementprozessen.

Ziel ist es, einen wesentlichen Beitrag zur langfristig nachhaltigen Entwicklung schnell wachsender Städte zu leisten, was angesichts des enormen Bevölkerungsdrucks in Asien von besonderer Relevanz ist.

Anhand von „Nexus-Initiativen“ werden exemplarisch Interdependenzen (Zielkonflikte und Synergien) zwischen den Sektoren Wasser, Energie und Ernährungssicherung identifiziert und Lösungsvorschläge zur integrierten Nutzung städtischer Ressourcen erarbeitet.

www.giz.de

The Integrated Resource Management in Asian Cities project advises partner countries in China, Indonesia, Mongolia, the Philippines, Thailand and Viet Nam on linking development and the use of water, energy and land resources in urban planning and management processes.

The aim is to make a significant contribution to the long-term sustainable development of rapidly growing cities; in the light of the great population pressure in Asia this is particularly important.

Using ‘nexus initiatives’, the project identifies examples of interdependencies (goal conflicts and synergies) between the water, energy and food security sectors and draws up proposals for the integrated use of urban resources.

www.giz.de

In vielen Teilen der Welt sind die Wasserressourcen Belastungen ausgesetzt.

Es wird erwartet, dass diese Belastungen infolge des Anstiegs von Bevölkerungsdruck, Urbanisierung und Ener- giebedarf und aufgrund der Veränderungen von Ernährungsgewohnheiten, Landnutzung und des globalen Klimas weiter zunehmen werden.

Historische Methoden der Wassernutzung, des Was- serressourcen-Managements und der Wasserinfrastrukturentwicklung haben dieses Problem oft noch verschärft.

www.eawag.ch

Water resources are subject to stress in many regions of the world.

This stress is anticipated to increase as a result of increasing population pressures, urbanization, and energy demand and changes in dietary consumption patterns, land-use and global climate.

Historical practic- es in water use, water resource management, and water infrastructure development have often exacerbated this problem, but at the same time, leave ample opportunity for improve- ment.

www.eawag.ch

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Провери превода на "Bevölkerungsdruck" на други езици


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文