английски
немски
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Im Unterschied zum erstinstanzlichen Verfahren, in dem zusätzliche Studienplätze unter allen Antragstellern vergeben werden, werden diese im Beschwerdeverfahren nur unter Bezugnahme auf den jeweiligen anwaltlichen Sachvortrag vergeben.
de.wikipedia.org Das Vorverfahren im Klageerzwingungsverfahren heißt Beschwerdeverfahren.
de.wikipedia.org Im Beschwerdeverfahren fällt die Gebühr erneut an, wenn die Beschwerde inhaltlich begründet ist und nicht nur rechtlich.
de.wikipedia.org In diesem Falle fände das „Beschwerdeverfahren“ Anwendung.
de.wikipedia.org Wegen der grossen Zahl von anhängigen Beschwerdeverfahren bleibt vorerst fraglich, ob gesetzlich vorgesehene Behandlungsfristen eingehalten werden können.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.rektorat.ethz.ch Dies gilt auch im Falle eines hängigen Beschwerdeverfahrens zu Leistungskontrollen, die im Orientierungssemester abgelegt worden sind.
[...][...]
This also applies if an appeals procedure regarding performance assessments undertaken during an Orientation Semester is pending.
[...][...]
www.durm.de Besondere Erfahrung in Patenterteilungs-, Einspruchs- und Beschwerdeverfahren vor dem Europäischen Patentamt sowie bei der Begutachtung von Verletzungsfragen.
[...]
He is particularly experienced in patent granting, opposition and appeal procedures before the European Patent Office as well as in the assessment of possible infringement of patents.