Be·sat·zungs·zo·ne <-, -n> СЪЩ f
- Besatzungszone
-
- Besatzungszone
-
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
1947/48 war er Mitglied des Zonenbeirates der britischen Besatzungszone.
de.wikipedia.org Danach richteten die Besatzungsmächte neue Rundfunkstationen in ihrer Besatzungszone ein.
de.wikipedia.org Nach 1945 kam es zu einigen Grenzänderungen zwischen den Besatzungszonen.
de.wikipedia.org In der sowjetischen Besatzungszone verurteilte ihn ein Militärgericht wegen angeblicher anti-sowjetischer Propaganda zu 25 Jahren Zuchthaus.
de.wikipedia.org Nach dem Krieg war in den Besatzungszonen das Fliegen anfangs verboten.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.isb.ruhr-uni-bochum.de Mitgliedschaften und soziale Strukturen der Parteien des linken Spektrums in den westlichen Besatzungszonen und in der Bundesrepublik Deutschland 1945 – 1990 (DFG-Projekt)
[...][...]
Memberships and social structures of the parties of the left spectrum in the Western occupation zones and in the Federal Republic of Germany 1945 - 1990 (DFG project)
[...][...]
www.isb.ruhr-uni-bochum.de Mitgliedschaften und soziale Strukturen der Parteien in den westlichen Besatzungszonen und in der Bundesrepublik Deutschland 1945 - 1990
[...][...]
Memberships and social structures of the parties in the Western occupation zones and in the Federal Republic of Germany 1945 - 1990
[...][...]
www.coordination-berlin.com Die Dauerausstellung im ehemaligen Leipziger Messepalast erzählt die Geschichte von Diktatur, Opposition und Widerstand in der Sowjetischen Besatzungszone und der ehemaligen DDR.
[...][...]
The permanent exhibition in the former Messepalast Leipzig tells about the history of dictatorship, opposition and resistance in the soviet occupation zone and the former DDR.
[...][...]
www.demokratiezentrum.org Besatzung in Wien Die Aufteilung der Besatzungszonen zwischen den vier Alliierten sah betreffend Wien eine gemeinsame Verwaltung der Inneren Stadt (1. Bezirk) vor;
[...][...]
Occupation of Vienna The division of the zones of occupation between the Allied powers called for a joint administration of the 1st district.
[...][...]
www.uni-rostock.de Sie hatten die sowjetische Besatzungszone bzw. die DDR aus politischen Gründen, einige erst nach langen Haftjahren, verlassen.
[...][...]
These students had left the Soviet zone of occupation / GDR for political reasons, some of them only after years of imprisonment.
[...]