в PONS речника
немски
английски
Be·rufs·un·fä·hig·keit <-, -en> СЪЩ f
- Berufsunfähigkeit
-
- Berufsunfähigkeit
-
английски
немски
-
- Berufsunfähigkeit f <-, -en>
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
-
- Berufsunfähigkeit f
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Biometrische Rechnungsgrundlagen sind die Parameter, mit denen die versicherten Risiken, wie Sterblichkeit, Berufsunfähigkeit oder Krankheitskosten modelliert werden.
de.wikipedia.org Die Berufsunfähigkeit ist damit direkt an die Häufigkeit der Ursachen für die genannten Krankheitsbilder geknüpft.
de.wikipedia.org Besondere Bedeutung hat naturgemäß die Frage der Invalidität bzw. Berufsunfähigkeit.
de.wikipedia.org In diesem Fall erhält er, wenn in der Pensionsvereinbarung ein entsprechender Schutz für Berufsunfähigkeit bzw. Invalidität vorgesehen ist, eine so genannte Berufsunfähigkeits-/Invaliditätspension.
de.wikipedia.org Dadurch können allergische Hautreaktionen bis hin zu schweren allergischen Kontaktekzemen bis zur Berufsunfähigkeit ausgelöst werden.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.ergo.com Altersvorsorge, Berufsunfähigkeit und Vermögensbildung
[...][...]
Old-age provision, occupational disability and capital formation
[...][...]
www.gussmann-vm.de Für die Lebenslagen, die Sie nicht beeinflussen können wie Tod, Berufsunfähigkeit oder Krankheit sichern wir Sie und Ihre Familie individuell ab.
[...][...]
We provide individual cover for you and your family for those events in life which you cannot influence, such as death, occupational disability or illness.
[...]