английски
немски
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Bei diesem Verarbeitungsschritt werden die Tiere mit Kochsalz, Benzoesäure und Zitronensäure zum ersten Mal konserviert.
de.wikipedia.org Die Aminobenzoesäuren bilden in der Chemie eine Stoffgruppe, die sich sowohl von der Benzoesäure als auch vom Anilin ableitet.
de.wikipedia.org Es kann auch als gemischtes Anhydrid aus Benzoesäure und Salpetersäure gesehen werden.
de.wikipedia.org Benzoesäurebenzylester wird im Körper rasch zu Benzoesäure und Benzylalkohol hydrolysiert.
de.wikipedia.org Die Substanz leitet sich strukturell sowohl von der Benzoesäure, als auch vom Guajacol (o-Methoxyphenol) ab.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.produktqualitaet.com Bereits 2005 hatte das Bundesinstitut für Risikobewertung in einer Stellungnahme darauf hingewiesen, dass der Konservierungsstoff Benzoesäure (E 210) in Gegenwart von Ascorbinsäure (E 300, Vitamin C) unter Umständen zu Benzol umgewandelt werden kann.
[...][...]
In 2005 the German Federal Institute for Risk Assessment had published a statement pointing to the fact that the preservative benzoic acid (E 210) may turn into benzene in the presence of ascorbic acid (E 300, vitamin C).
[...][...]
www.bfr.bund.de Vermutlich entsteht es durch eine chemische Reaktion aus Benzoesäure und Ascorbinsäure (Vitamin C).
[...][...]
It is probably formed by a chemical reaction between benzoic acid and ascorbic acid (vitamin C).
[...][...]
www.dr-baumann.com So zählen Duftstoffe und ätherische Öle zu den Naturstoffen und die am häufigsten verwendeten Konservierungsmittel wie Parabene, Benzoesäure und Sorbinsäure kommen auch in der Natur vor.
[...][...]
Fragrance and etherial oils belong to the group of “natural ingredients” most often used in cosmetics and count as preservatives just as parabens, benzoic acid and sorbic acid which also occur in nature.
[...][...]
www.slowfood.com Benzoesäure, Sulfite, Kohlendioxid, Nitrate und andere Polyphosphate werden diesen Zubereitungen fröhlich beigemengt.
[...][...]
Benzoic acid, sulfites, carbon dioxide, nitrates and other polyphosphates are used freely in preserved fish products.
[...][...]
www.jku.at 8. Benzoesäure C6H5COOH ist eine schwache, einwertige Säure. a) Formulieren Sie die Reaktionsgleichung für die Protolysereaktion und leiten Sie daraus die Gleichung für die Säurekonstante KA ab. b) Der pH-Wert einer wässrigen Benzoesäure mit einer Konzentration c(C6H5COOH) = 0,020 mol l-1 beträgt 2,96.
[...][...]
Benzoic acid C6H5COOH is a weak monoprotic acid. a) Write down the reaction equation of the protolysis and the equation of the acidity constant Ka. b) The pH-value of an aqueous solution of benzoic acid with a concentration of c(C6H5COOH) = 0.020 mol/l is 2.96.
[...]