немски
английски
английски
немски
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Ein weiterer Kritikpunkt ist die bei E-Book-Reader-Herstellern häufig zur Platzierung von Werbung genutzte Benutzeroberfläche.
de.wikipedia.org Er genießt außerdem einen hervorragenden Ruf als Experte für grafische Benutzeroberflächen und verteilte Betriebssysteme.
de.wikipedia.org Gemeinsam mit AS&S Radio ist RMS Betreiber der Radioplanungsplattform RadioXpert, die über eine grafische Benutzeroberfläche die bundesweite und regionale Planung von Audiowerbung zulässt.
de.wikipedia.org Vorbild und Nachbau sind zueinander gänzlich kompatibel und die grafischen Benutzeroberflächen sind bewusst ähnlich gehalten.
de.wikipedia.org Die Benutzeroberfläche erinnert dabei eher an ein Smartphone.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.hnf.de Verzeichnisbäume und Kommandozeilen auf der Ebene des Betriebssystems werden ersetzt durch die "Grafische Benutzeroberfläche" a la "Apple Macintosh" oder "Windows 95" mit dem Schreibtisch als universeller Metapher.
[...]
Directory trees and command lines on the operating system level were replaced by graphical user interfaces à la Apple Macintosh or Windows 95, using the "desktop metaphor".
[...]
www.androtec.de Im Vergleich zu dem mit dem PlanAssistenten ausgelieferten Datenkonverter, bietet die Pro-Version eine graphische Benutzeroberfläche, das Konvertieren von ganzen Verzeichnissen sowie zusätzliche Konvertierungsoptionen.
[...][...]
In comparison to the data converter which is included in the PlanAssistant package, the RSCVT-Pro has got even more conversion options, a graphical user interface and supports converting of complete directories at once.
[...][...]
www.intel.com Die Benutzeroberfläche der Intel PROSet Software wurde ab Version 13.x, die Windows Vista unterstützt, geändert.
[...]
Intel PROSet software graphical user interface ( GUI ) changed beginning with the release of version 13.x that supports Windows Vista.
[...]
research.fh-ooe.at Zusätzlich erlaubt dieser Ansatz die Generierung von plattformspezifischen Code und somit die Entwicklung von barrierefreien, mobilen Benutzeroberflächen für mehrere Plattformen.
[...][...]
In addition, this approach allows the generation of platform-specific code, and thus the development of accessible, mobile user interfaces for multiple platforms.
[...][...]
www.fdtgroup.org DTMs reichen von der einfachen grafischen Benutzeroberfläche für die Parametrierung bis zur hochentwickelten Anwendung, die komplexe Echtzeit-Berechnungen für die Diagnose und Wartung beherrschen.
[...][...]
DTMs can range from a simple Graphical User Interface for setting device parameters to a highly sophisticated application capable of performing complex real-time calculations for diagnosis and maintenance purposes.
[...]