немски
английски
Bein·pro·the·se <-, -n> СЪЩ f
- Beinprothese
-
- Beinprothese
-
английски
немски
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Nach dem Krieg nahm er mit einer Beinprothese an Tennisturnieren teil.
de.wikipedia.org Seitdem ging er mit einer Beinprothese und einem Krückstock.
de.wikipedia.org Er entwickelte Beinprothesen und eine „Fußmaschine“, die nach Fußamputationen eingesetzt werden konnte – die erste Beinprothese mit Gelenk (1808).
de.wikipedia.org Heute kann sie mit Hilfe von Beinprothesen wieder gehen.
de.wikipedia.org Im und nach dem Krieg mussten auch Hand-, Arm- und Beinprothesen für die Versehrten gefertigt werden.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.telekom.com Drei Sportlerinnen mit Beinprothesen sprinten über Stadionbahn.
[...][...]
Three runners with artificial legs.
[...][...]
passion.ottobock.com Die von den paralympischen Sprintern und Läufern verwendeten Beinprothesen müssen in der Lage sein, die natürliche Funktionalität des Beines so exakt nachzubilden, dass der Anwender daraus die benötigte Kraft und Beschleunigung generieren kann.
[...][...]
Prosthetic legs used by Paralympic sprinters and runners replicate the natural legs’ ability to effciently create and apply the power and movement needed to run.
[...][...]
www.henkel.de Dabei verwendet „Monster“ Mike Klebstoffe der Marke Loctite für sein „Moto Knee“, eine von ihm entwickelte Beinprothese, die ihm Jahr für Jahr die Teilnahme an SnoCross-Wettbewerben ermöglicht.
[...][...]
“Monster” Mike uses Loctite brand adhesives on his “moto knee”, a prosthetic leg he designed that allows him to compete in SnoCross year after year.
[...][...]
www.henkel.de Er setzt Loctite-Klebstoffe bei einer speziell für ihn entwickelten Beinprothese ein, die ihm Jahr für Jahr die – siegreiche – Teilnahme bei den X-Games ermöglicht.
[...]
He uses Loctite adhesives on a specially-designed prosthetic leg that enables him to compete – and win – at the X Games year after year.
[...]
www.henkel.de Er setzt Loctite-Klebstoffe bei einer speziell für ihn entwickelten Beinprothese ein, die ihm Jahr für Jahr die – siegreiche – Teilnahme bei den X-Games ermöglicht.
[...][...]
He uses Loctite adhesives on a specially-designed prosthetic leg that enables him to compete – and win – at the X Games year after year.
[...]