немски
английски
Be·fruch·tung <-, -en> СЪЩ f
- Befruchtung
-
- Befruchtung Blüte
-
- künstliche Befruchtung Mensch
-
- künstliche Befruchtung Mensch
-
- künstliche Befruchtung Tier
-
- künstliche Befruchtung Tier
-
- künstliche Befruchtung
-
английски
немски
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
- künstliche Befruchtung Mensch
- künstliche Befruchtung Mensch
- künstliche Befruchtung Tier
- künstliche Befruchtung Tier
- künstliche Befruchtung
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Die Moorfläche muss daher künstlich vom Aufwuchs von Sträuchern und Bäumen freigehalten werden.
de.wikipedia.org Präventiv wird neben Kontrollen des Antithrombinwertes auch eine künstliche Beatmung zur Vermeidung einer schockbedingten Schädigung der Lunge empfohlen.
de.wikipedia.org Dabei sind Abweichungen durch Fehlbildungen, Amputationen oder künstlich angelegte Körperöffnungen ausgenommen.
de.wikipedia.org Im Tageslichtlabor kann der Lichteinfall und Schattenwurf an Gebäudemodellen durch eine künstliche Sonne simuliert werden.
de.wikipedia.org Der Patient wurde 65 Stunden lang künstlich beatmet, wobei ein spezifisches Antiserum erst 30 Stunden nach dem Biss verabreicht werden konnte.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.uni-mainz.de Wie Univ.-Prof. Dr. Walter Stöcker vom Institut für Zoologie der Johannes Gutenberg-Universität Mainz (JGU) mitteilt, spielt bei der Befruchtung der Eizellen das Blutprotein Fetuin-B eine bislang nicht gekannte, wichtige Rolle.
[...][...]
It was revealed by Professor Dr. Walter Stöcker of the Institute of Zoology at Johannes Gutenberg University Mainz (JGU) that the blood protein fetuin-B plays an important and previously unknown role in the fertilization of oocytes.
[...][...]
de.mimi.hu Im Blastozystenstadium schlüpft der Embryo aus seiner Hülle und beginnt am sechsten Tag nach der Befruchtung mit der Einnistung in die Gebärmutterschleimhaut.
[...][...]
At the blastocyst stage, the embryo hatches from his shell and begins on the sixth day after fertilization with the embedding into the womb.
[...][...]
de.mimi.hu Die Befruchtung erfolgt in der Regel wenige Stunden nach dem Eisprung, denn die Eizelle selbst ist nur wenige Stunden überlebensfähig, noch im Eileiter der Frau.
[...][...]
The fertilization usually occurs a few hours after ovulation because the egg itself is only a few hours to survive, even in the fallopian tubes of women.
[...][...]
de.mimi.hu Zygote Von einer Zygote spricht man nach der Verschmelzung des genetischen Materials von einer Eizelle und von einem Spermium während der Befruchtung.
[...][...]
Zygote From a zygote is called after the merger of the genetic material of an egg and a sperm during fertilization.
[...][...]
www.bio.uni-freiburg.de Nach der Befruchtung des Eies und den folgenden Zellteilungen müssen die ersten Zellen des Embryos fest zusammenkleben, da sich sonst der Embryo in mehrere Teile aufspalten kann.
[...][...]
Following fertilization of the egg, during the next cell divisions all cells of the embryo have to stick together tightly. Otherwise the embryo may split into parts.
[...]