немски
английски
Bau·wei·se <-, -n> СЪЩ f
1. Bauweise (Art des Bauens):
- Bauweise
-
- offene Bauweise
-
английски
немски
Duplexverdichter-Bauweise
- Duplexverdichter-Bauweise
-
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Es steht auch nichtlombardischen und nichtitalienischen Geistlichen offen.
de.wikipedia.org An beiden Kuppen treten Felsen offen zu Tage.
de.wikipedia.org Auf den naheliegenden Einwand, daß ihnen dann doch die außereheliche Fortpflanzung noch offen stünde, werden wir nachher (unter Gesundheitswesen) noch ausführlich zu sprechen kommen.
de.wikipedia.org Bei dünnwandigen Querschnitten spielt es eine große Rolle, ob der Querschnitt geschlossen oder offen ist.
de.wikipedia.org Die seitlichen Teile für die Gläubigen sind offen und mit einer Kniebank und einer Armlehne zum Beten ausgestattet.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
userpage.fu-berlin.de Kinderschwimmbecken, Freizeitanlage, Biotop, vielfältiges Nachtleben, Reparaturwerkstatt, natürlich biologisch-dynamische Bauweise mit Solarenergie und Energierückgewinnungsanlage.
[...]
Kids' pool, leisure facilities, biotope, diversified and eventful nightlife, repair installations, naturally biological-dynamic method of construction with solar energy and energy regeneration.
[...]
www2.rgzm.de Gemäa antiker Schiffsbilder war diese Bauweise typisch für römische Kriegsschiffe.
[...][...]
According to ancient depictions of ships, this method of construction was typical of Roman warships.
[...]