английски
немски
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Dazu ist zu betrachten, dass dazu der Barverkauf im Fahrzeug und die Aufstellung der Ticketautomaten zurückgefahren worden ist.
de.wikipedia.org Eine Ausnahme ist aus Zumutbarkeitsgründen beim Barverkauf von Waren durch den Einzelhändler an namentlich unbekannte Kunden zulässig, wenn keine elektronischen Aufzeichnungen erfolgen.
de.wikipedia.org Der Barverkauf sicherte die Liquidität des Unternehmens, eine Umtauschmöglichkeit brachte Vertrauen und die scharf kalkulierten Preise ließen den Kunden Geschmack an diesem neuartigen Geschäftsverfahren finden.
de.wikipedia.org Beim Barverkauf muss die Bezahlung der Lieferungen und Leistungen Zug um Zug mit Übergabe der Ware erfolgen.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.giz.de Neben den Versteigerungen von Aktienpaketen an der Börse vollziehen sich gegenwärtig auch öffentliche Ausschreibungen und Privatisierungen mittels Barverkäufen an einzelne Investoren.
[...][...]
In addition to auctioning share packages on the stock exchange, some public tenders and privatisations are today also being conducted as cash sales to individual investors.
[...][...]
creativeworld.messefrankfurt.com Barverkauf und die Abgabe von Mustern ist nicht gestattet.
[...]
Cash sales and sample hand-outs are not permitted.
[...]
paperworld.messefrankfurt.com Barverkauf und die Abgabe von Mustern ist nicht gestattet.
[...]
Cash sales and sample hand-outs are not permitted.
[...]
heimtextil.messefrankfurt.com Barverkauf und die Abgabe von Mustern ist nicht gestattet.
[...]
Cash sales and sample hand-outs are not permitted.