PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Wenngleich das einen Milliarden-Wert darstellt, deckt es den Welterdölbedarf bei einer durchschnittlichen täglichen Fördermenge von 72,3 Millionen Barrel im Jahr 2007 nur für wenige Tage.
de.wikipedia.org Ab dem Jahr 1986 bis zum Jahr 1999 ist der Kerosinpreis insgesamt von 17 $ auf 22 $ je Barrel angestiegen.
de.wikipedia.org Zwei Drittel des saudischen Exports von acht Millionen Barrel pro Tag werden hier verarbeitet.
de.wikipedia.org Zu dieser Zeit lag der Jahresausstoß der Brauerei bei circa 100.000 Barrel Bier.
de.wikipedia.org Die anfängliche Kapazität lag bei 300.000 Barrel täglich, wurde aber durch Hinzufügen von einigen weiteren Pumpstationen auf 500.000 Barrel erhöht.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.rolandberger.de Der Preis pro Barrel wird also in den kommenden Jahren kaum unter 70 US-Dollar fallen, schätzen die Roland Berger-Autoren.
[...][...]
Price per barrel is unlikely to drop below USD 70 for the next few years.
[...][...]
www2.uni-wuppertal.de Für die Barrel Region werden sie auf sog. Staves, die jeweils aus 13 Modulen bestehen, aufgeklebt.
[...][...]
For the barrel region they will be arranged in staves of 13 modules each.
[...][...]
nl.bergfex.com Um die zentrale Dreier-Kickerline, bestehend aus Sprüngen mit Tables bis zu 18 m, gibt es eine kinder- & beginnerfreundliche Mini-Line und eine Jib-Line, mit verschiedenen kreativen Elementen, wie Boxen, Rainbows, Wall und Barrels.
[...]
Around the central kickerline consisting of jumps with tables up to 18 m, there is a child-friendly and beginner mini-line and a jib line, with different creative elements, such as boxes, rainbows, Wall and barrels.
[...]
www.dywidag-systems.at Die Phasen 4 & 5 sind dabei auf die Produktion von 56 Millionen m3/Tag Gas für den inländischen Verbrauch, 80.000 Barrel/Tag Kondensat, 1.05 Millionen t/Jahr LPG und 400 t/Jahr Sulfat ausgelegt.
[...]
Phases 4 & 5 are designed for the production of 56 million m3 gas per day for domestic consumption, 80,000 barrels of condensate per day, 1,05 million t of LPG per year and 400t of sulphate per year.
[...]
www.rolandberger.de Die konventionellen Reserven belaufen sich derzeit auf schätzungsweise 2,6 Billionen Barrel, die unkonventionellen auf 3,3 Billionen
[...][...]
Unconventional reserves are now estimated to be 3.3 trillion barrels, compared to 2.6 trillion barrels of conventional oil
[...]