немски
английски
Bal·lon·fah·rer(in) <-s, -; -, -nen> СЪЩ м(f)
- Ballonfahrer(in)
-
английски
немски
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Daneben trat er auch als Ballonfahrer in Erscheinung.
de.wikipedia.org Er ist Ballonfahrer und Präsident des portugiesischen Ballonfahrerverbands.
de.wikipedia.org Als solcher erwarb er sich als Luftschiffer und Ballonfahrer bleibende Verdienste und wurde zum Major befördert.
de.wikipedia.org In der Nacht verfing sich das Schlepptau in einer Baumkrone, und starker Wind zwang die Ballonfahrer nach einer Fahrstrecke von nur 20 km zur Landung.
de.wikipedia.org In den späten 1930er Jahren erzielte er als Ballonfahrer noch einige sportliche Erfolge.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.pinguballon.de Am Abend konnten die "großen" Ballonfahrer die Veranstaltung aus der Luft genießen.
[...]
In the evening, the "big" balloonists could enjoy the event from up above.
[...]
blog.geniali.ch "Nun ", sagt der Ballonfahrer, " alles was sie mir sagten ist technisch korrekt, aber ich habe keine Ahnung, was ich mit Ihren Informationen anfangen soll, und Fakt ist, dass ich immer noch nicht weiss, wo ich bin.
[...]
"Well ", says balloonists, " everything they told me is technically correct, but I have no idea what I should do with your information and the fact is that I always still don t know where I am."
[...]
www.alpineballooning.at Der Anzeigemarkt für Ballonfahrer!
[...][...]
The advertising market for balloonists!
[...][...]
www.pik-potsdam.de An Bord dieses Ballons von ungewöhnlicher Größe befanden sich die erfahrensten wissenschaftlichen Ballonfahrer, nämlich der Abteilungsvorsteher im "Königlichen Meteorologischen Institut", Prof. Dr. Reinhard Süring und der engste Mitarbeiter von Prof. Dr. Richard Aßmann, Dr. Arthur Berson.
[...]
On board this unusually large balloon were the most experienced and reliable of scientific balloonists, the departmental head of the Royal Meteorological Institute, Professor Reinhard Süring, and Professor Richard Aßmann's chief assistant, Dr Arthur Berson.
[...]
www.gstaad.ch Ballonfahrer schätzen die Region für ihr Mikroklima, das ihnen beste Bedingungen beschert.
[...]
What s more, balloonists love the region and its micro-climate, which provide the ideal conditions for ballooning.