PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
89/104 folgt, ist eine Bösgläubigkeit des Anmelders dann gegeben, wenn die Anmeldung sittenwidrig oder rechtsmissbräuchlich vorgenommen worden ist.
de.wikipedia.org Unterschiedlich geregelt ist jedoch der Grenzverlauf zwischen Gut- und Bösgläubigkeit.
de.wikipedia.org Die negative Formulierung der Vorschrift weist dem Eigentümer die Beweislast für die Bösgläubigkeit des Erwerbers zu.
de.wikipedia.org Dies scheitert jedoch zum einen an der fehlenden Berechtigung des kriminellen Veräußerers (Vortäter) und zum anderen an der Bösgläubigkeit des Erwerbers (Hehler).
de.wikipedia.org Es handelt sich um eine widerlegbare Vermutung, die nur durch die Bösgläubigkeit des Anderen zerstört werden kann.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.kennzeichenstreit.de Außerdem ist ein Löschungsantrag wegen Bösgläubigkeit des Anmelders möglich.
[...][...]
In addition a request for deletion is possible because of a registration of the trademark in bad faith.
[...][...]
www.kennzeichenstreit.de Der bloße Umstand, dass die Anmeldung in Kenntnis des beschreibenden Charakters der Marke erfolgt, begründet allein noch nicht die Bösgläubigkeit Bei der Etablierung des Gesamtbildes der missbräuchlichen Markenanmeldung kann diesem Element aber unterstützende Bedeutung zukommen.
[...][...]
The fact that the registration takes place in knowledge of the describing character of the trademark, does not alone justify ' in bad faith '. With the establishment of the overall view of the abusive trademark request, the above criteria can support the meaning.
[...]