PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Der Salon erfuhr im Verlauf seiner Existenz zahlreiche Änderungen bezogen auf die Auswahl der Exponate, die zugelassenen Künstler und Zuschauer, Ausstellungsdatum und -rhythmus.
de.wikipedia.org Dieser gilt maximal sechs Wochen ab Ausstellungsdatum, in Verbindung mit einem Personalausweis bzw. Reisepass.
de.wikipedia.org Wie jeder Pass enthält der Rinderpass ein Ausstellungsdatum, Daten zur ausgebenden Stelle und eine Passnummer.
de.wikipedia.org Die Prämiengutscheine sind in der Regel sechs Monate ab Ausstellungsdatum gültig.
de.wikipedia.org Das Ausstellungsdatum muss jedoch nicht unbedingt der Wirklichkeit entsprechen; ein rück- oder vordatierter Scheck ist wirksam.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.aspria-hotels.de Bei 10 erfolgten Aufenthalten wird ein Gutschein in Höhe von einer Nacht ausgestellt, der nach Verfügbarkeit und außerhalb von Messezeiten innerhalb eines Jahres nach Ausstellungsdatum eingelöst werden kann.
[...]
After 10 stays a voucher will be issued for one night, which can be redeemed within one year from date of issue, upon availability and outside fair periods.
[...]
www.l-camera-apps.com (4) Bei Neuware wird die Garantie des Herstellers maßgeblich laut Garantieschein des Herstellers oder der korrespondierenden Rechnung, beginnend ab Ausstellungsdatum.
[...][...]
(4) At factory-new goods the guarantee of the manufacturer becomes applicable as per certificate of guarantee of the manufacturer or the corresponding invoice from the date of issue.
[...][...]
www.technischesmuseum.at Die Jahreskarte ist an den Kassen des Technischen Museums Wien erhältlich und ab dem Ausstellungsdatum 1 Jahr gültig.
[...][...]
The Annual Ticket is available from the Technisches Museum Wien ticket desks and is valid 1 year from the date of issue.
[...][...]
www.domquartier.at ** Die Jahreskarte ist ein Jahr ab Ausstellungsdatum gültig.
[...][...]
**The annual pass is valid for one year from date of issue.
[...][...]
www.boalingua.ch Gutschein-Bestellung: (gültig 2 Jahre ab Ausstellungsdatum)
[...][...]
Voucher order: (valid for 2 years from date of issue)
[...]